WAS ELECTED MEMBER - перевод на Русском

• был избран членом
• был избран депутатом
• избирается членом
• была избрана членом

Примеры использования Was elected member на Английском языке и их переводы на Русский язык

In early 1990 with the establishment of the Asset Gurrakoc LDK Presidency, he was elected member of the Active until 1992.
В начале 1990- х годов с созданием президентства Актива Гурракоц ДЛК, он был избран членом ее до 1992 года.

In 1869 he was appointed under-secretary of state for education, and shortly afterwards was elected member of parliament, a position which he held for several years.
В 1869 году он был назначен заместителем государственного министра образования и вскоре после этого был избран членом парламента, занимая эту должность в течение нескольких лет.

In the anticipated parliamentary elections of June 1997, Meidani was elected member of the parliament in the Albanian Assembly.
В парламентских выборах в июне 1997 года Мейдани был избран членом парламента.

In April 2011 the managing partner Alexander Muranov was elected member of the Council of the Federal Chamber of Lawyers.
В апреле 2011 г. управляющий партнер Александр Муранов был избран членом Совета Федеральной палаты адвокатов.

In 2011, at the meeting of the High Contracting Parties, the Lithuanian representative, Justinas Žilinskas, was elected member of the Commission.
В 2011 году на совещании Высоких Договаривающихся Сторон литовский представитель Юстинас Жилинскас был избран членом Комиссии.

He was later involved in politics and was elected Member of the Greek Parliament twice, before becoming a
Позже был вовлечен в политику, дважды избирался членом Греческого парламента от партии« Новая Демократия»,

Levins was elected member of the US National Academy of Sciences
Левинс был выбран членом Национальной акдемии наук США,

In 1961-62 Ssemogerere was Elected Member of the Uganda Legislative Council
В 1961 Семогерере был избран в Угандийский законодательный совет,

In 1911 he was elected Member of the Austrian Reichsrat(the parliament of the Austro-Hungary) for the constituency of Brno.
В 1911 г. он был избран в Приватизацию Рейхстага австрийский парламент Австро-Венгрии.

Surin Pitsuwan was elected member of parliament from Nakhon Si Thammarat for the first time in 1986 and became secretary to the Speaker of the House of Representatives the same year.
В 1986 году Сурин Питсуван был избран в парламент Таиланда от провинции Накхонситхаммарат, где вскоре стал секретарем спикера Палаты представителей.

Platzeck was elected member of the Volkskammer in 1990 for the Green Party and was parliamentary secretary
В 1990- 1998 годах Поппе являлся депутатом бундестага и пресс-секретарем по внешнеполитическим вопросам группы депутатов

In 2012 was elected member of the Council of the Charter of Journalistic Ethics for a three-year term.
В 2012 году избран членом Совета Хартии журналистской этики Грузии на 3- летний срок.

On 13 June 1936, she attended the Congress of the Society for the Protection of Children, and was elected member of the Central Board of the institution.
Июня 1936 года вошла в состав Общественного конгресс по защите детей и была избрана в состав его правления.

that in November 2002, at the second session of its 38th Congress, Mr. Kok Ksor was elected member of the TRP General Council.
в ноябре 2002 года на второй сессии ее тридцать восьмого конгресса гн Кок Ксор был избран членом Генерального совета ТРП.

Bahrain was elected member of the Economic and Social Council for a three-year term beginning on 1 January 2000.
Бахрейн был избран членом Экономического и Социального Совета на трехлетний срок, начинающийся 1 января 2000 года.

Turkmenistan was elected member of the UN Commission on Population
Страна была избрана членом Комиссии ООН по народонаселению

having obtained the required two-thirds majority, New Zealand was elected member of the Economic and Social Council for a term of office beginning on 1 January 2007
тура голосования Новая Зеландия, получившая требуемое большинство в две трети голосов, была избрана членом Экономического и Социального Совета на срок полномочий, начинающийся 1 января 2007 года

In May 2008, Slovakia was elected member of the United Nations Human Rights Council for the first time ever,
В мае 2008 года Словакия впервые была избрана членом Совета по правам человека Организации Объединенных Наций, даже несмотря на то,

Croatia was elected member of the Economic and Social Council for a three-year term beginning on 1 January 2000.
Хорватия была избрана членом Экономического и Социального Совета на трехлетний срок, начинающийся 1 января 2000 года.

Mexico was elected member of the Economic and Social Council for a three-year term beginning on 1 January 2000.
Мексика была избрана членом Экономического и Социального Совета на трехлетний срок, начинающийся 1 января 2000 года.