WAS FOUNDED - перевод на Русском

• был основан
• была создана
• была учреждена
• была образована
• основания
• был заложен
• был построен
• создания
• была основана
• было основано
• был создан
• было создано
• был учрежден
• был образован
• было учреждено
• были основаны
• было образовано
• была заложена
• была построена

Примеры использования Was founded на Английском языке и их переводы на Русский язык

The park itself was founded in 1975 in honor of the 30-year anniversary of victory.
Сам парк был заложен в 1975 году в честь 30- летия Победы.

The company was founded in 1999 by merger of Swedish Astra AB
Компания была образована в 1999 году путем слияния шведской Astra AB

The Commission was founded in 1960 within UNESCO.
Комиссия была учреждена в рамках ЮНЕСКО в 1960 году.

The organisation was founded in May 1954.
Завод был построен в мае 1954 года.

The year the club was founded.
Год- год основания клуба.

More than half a century has elapsed since the United Nations was founded.
Прошло более полувека с момента создания Организации Объединенных Наций.

Ulitka» studio was founded in early 2003 as creative workshop.
Студия« Улитка» была создана в начале 2003 года как творческая мастерская.

The label was founded in Santa Monica in 2006.
Бренд был основан в 2006 в Санта- Моника.

At the same time the new city was founded under regular plan.
Тогда же был заложен по регулярному плану новый город.

Aegean Airlines was founded as Aegean Aviation in 1987.
Авиакомпания Aegean Airlines была образована в 1987 году под названием Aegean Aviation.

The original brewery was founded in Samara in 1881 by Austrian entrepreneur Alfred von Vacano.
Завод был построен в 1881 году австрийским подданным Альфредом Филипповичем фон Вакано.

the not-for-profit organization Darfur-Hilfe was founded in Münster, Germany.
21 февраля 2004 года была учреждена некоммерческая организация« Помощь Дарфуру» Darfur Hilfe.

Ceramics stored in Okura's laboratory, before TOTO was founded.
Изделия из керамики, хранившиеся в лаборатории Кадзутика Окуры до основания TOTO.

These crimes may have been among the reasons the OPCW was founded.
Эти преступления, возможно, были одной из причин создания Организации по запрещению химического оружия.

Company"Forum" was founded in September 1998.
Компания« Форум» была основана в сентябре 1998 года.

SONEX was founded in March 1999 in Kigali.
Компания СОНЕКС была создана в марте 1999 года в Кигали.

The label was founded in Amsterdam in 1989.
Бренд был основан в 1989 в Амстердам.

One year later, the Republic of Hawaii was founded.
Годом позже была образована Республика Гавайи.

The church was founded on February 20,
Храм был заложен 20 февраля 1781 года,

North River was founded in 1973.
Северный речной порт был построен в 1937 году.