Примеры использования Was gonna do на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tara had no idea what Otto was gonna do to that nurse.
That's exactly what I was gonna do.
Именно это я и собиралась сделать.I was gonna do it.
You're gonna get credit for what the commission was gonna do anyway.
What would you think I was gonna do when you set me free, Patrick?
Как ты думаешь, что я собиралась делать, когда ты освободил меня, Патрик?But you told the general I was gonna do it.
Ты знала, что он собирается сделать?Ты знала, что она собиралась сделать это?I was gonna do this quietly, but now we're gonna have some fun.
Я собирался сделать это тихо, но сейчас мы немного повеселимся.I was sure he was gonna do something.
Я была уверена, что он что-нибудь сделает.I was gonna do long sleeves.
Я собиралась делать рукава.She was scared I was gonna do something bad to'em.
Она боялась, что я сделаю им что-то плохое.I mean, I never knew what she was gonna do next.
I didn't know what she was gonna do.
Я не знал, что она собиралась сделать.I had no idea what he was gonna do with that crucifix.
Я понятия не имела, что он собирается сделать с этим распятием.That's what he was gonna do.
Это он и собирался сделать.What did you think I was gonna do?
Как ты думаешь, что я собиралась делать?I swear I had no idea what she was gonna do.
Клянусь, я не знал, что она собирается делать.I had no idea he was gonna do… what he did. .
Я и понятия не имел, что он собирается сделать… что You know, I was gonna do.
Знаете, Я собирался сделать.
