WAS HELD IN JUNE - перевод на Русском

• состоялось в июне
• был проведен в июне
• прошла в июне
• проводился в июне
• состоялся в июне
• состоялась в июне
• было проведено в июне
• состоявшейся в июне
• была проведена в июне
• прошел в июне

Примеры использования Was held in june на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Bureau of the Working Party has met four times since the sixth session, which was held in June 2009, to review the programme of work
Бюро Рабочей группы провело четыре совещания после шестой сессии, которая состоялась в июне 2009 года, и рассмотрело программу работы

The first Festival was held in June 2001 and was dedicated to the 85th anniversary of the V. Chabukiani Tbilisi Ballet Art State School.
Первый фестиваль состоялся в июне 2001 года и был посвящен 85- летию Тбилисского государственного хореографического училища имени В. М. Чабукиани.

The third meeting of the NAC was held in June 2011 when draft anti-corruption strategy was considered.
Третье заседание НАК было проведено в июне 2011 года и было посвящено рассмотрению проекта антикоррупционной стратегии.

In this context, a major contribution was made to the special session of the General Assembly that was held in June.
В рамках этой деятельности был внесен большой вклад в проведение специальной сессии Генеральной Ассамблеи, которая состоялась в июне 1997 года.

A previous seminar focusing on the role of the prosecutor in preventing terrorism was held in June 2012 in Algiers.
Предыдущий семинар, на котором основное внимание уделялось роли обвинителей в борьбе с терроризмом, состоялся в июне 2012 года в Алжире.

A first meeting was held in June 2006 and a second meeting is planned for June 2007.
Первое совещание было проведено в июне 2006 года, второе запланировано на июнь 2007 года.

The Government of Niger has therefore decided to give priority to the three programmes introduced at the Doha Conference on Consolidating Food Self-sufficiency in Niger, which was held in June 2007.
Поэтому правительство Нигера приняло решение уделить первостепенное внимание трем программам, представленным на Дохинской конференции по укреплению продовольственной самообеспеченности в Нигере, которая состоялась в июне 2007 года.

the most recent of which was held in June 2009.
последняя из которых была проведена в июне 2009 года.

the International Peace Academy, was held in June in New York.
Международной академии мира, состоялся в июне в Нью-Йорке.

The 6th IT-Forum was held in June 2014 with the support of the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation.
VI- й IT- Форум прошел в июне 2014 года при поддержке Министерства иностранных дел Российской Федерации и Министерства связи и массовых коммуникаций РФ.

a first sectoral panel meeting on waste incineration was held in June 2002.
первое секторальное совещание экспертов по сжиганию отходов было проведено в июне 2002 года.

Adjacent Regions was held in June 2009.
смежных регионах состоялась в июне 2009 года.

Official visit of President of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov to the Republic of Croatia was held in June 2009.
Официальный визит Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Хорватию состоялся в июне 2009 года.

its second assembly which was held in June 2005.
ее второго съезда, который прошел в июне 2005 года.

A second high-level meeting on knowledge hubs was held in June 2014 in the Republic of Korea.
Второе совещание высокого уровня по созданию центров распространения знаний было проведено в июне 2014 года в Республике Корея.

the SME Sector in the Republic of Moldova" which was held in June 2004 in Chisinau.
сектора МСП в Республике Молдова", который состоялся в июне 2004 года в Кишиневе.

The third season of the International Social Programme Football for Friendship was held in June 2015 in Berlin.
Третий сезон международной социальной программы« Футбол для дружбы» прошел в июне 2015 года в Берлине.

The United Nations Conference on Sustainable Development, which was held in June 2012 in Rio de Janeiro,
Конференция Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию, состоявшаяся в июне 2012 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия,

A meeting was held in June with the chemical industry and the working group
В июне состоялось совещание с участием представителей промышленности

A meeting of the Group for the Control of Iron Deficiency was held in June just prior to the annual meeting on the Subcommittee.
Накануне ежегодного заседания Подкомитета в июне было проведено заседание Группы по борьбе с железодефицитной анемией.