WAS MARKETED - перевод на Русском

• продавался
• был продан
• продавалась
• для рынка

Примеры использования Was marketed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since the fuel was marketed in Lithuania at higher prices,
Поскольку топливо сбывалось на рынке Литвы по более высоким ценам,

In France, chlordecone was marketed with a trade name Curlone from 1981 to 1990.
Во Франции хлордекон предлагался на рынке под торговым названием" Кюрлон" с 1981 по 1990 год.

The game was marketed as a movie-like production, because of its in-depth plot
Игра позиционировалась на рынке как интерактивный фильм ввиду ее глубокого сюжета

The Village Voice reported in 1999 that the device was marketed by the company as the"Hitachi Magic Wand Household Electric Massager.
Журнал The Village Voice писал что устройство рекламировалось компанией как« домашний электрический массажер».

Described device a parametric was marketed for the building of working drawings of collector's steam boiler on AutoLISP language in the ambience AutoCAD for PC IBM.
Описанный аппарат параметризации был реализован для построения рабочих чертежей коллекторов парового котла на языке AutoLISP в среде AutoCAD для ПЭВМ IBM PC.

60 per cent of which was marketed.
из которых 60 процентов реализуются на рынке.

It was noted that consumption of n-propyl bromide, which was marketed as a replacement for solvents with greater ozonedepleting potential, was growing rapidly.
Он отметил, что быстро возрастает потребление n- пропилбромида, который выпущен на рынок взамен растворителей, обладающих более высокой озоноразрушающей способностью.

As part of these activities, 1,008 square kilometers of State-owned land in these areas was marketed.
В рамках этой деятельности на продажу было выставлено 1 008 кв. км принадлежащих государству земель на этих территориях.

From 2000 until 2004, the V200 was marketed as Daewoo Evanda in Western Europe,
С 2000 до 2004 года V200 продавался как Daewoo Evanda в Западной Европе

The Jaguar S Type is a model of executive car that debuted at the 1998 Birmingham Motor Show and was marketed by Jaguar for model years 1999-2008,
Ягуар S- Тип/ Jaguar S- Type/ модель исполнительной автомобиль, который дебютировал в 1998 году на автосалоне в Бирмингеме и был продан по Jaguar для модели лет 1999- 2008,

ScubaVenture was developed by Apogee on contract for Softdisk in 1991, and was marketed as a Softdisk game;
Игра ScubaVenture была разработана Apogee по контракту с Softdisk в 1991 году, и продавалась как игра от Softdisk;

Products were marketed under the"Onoto" brand.
Ее продукция продавалась под маркой« Onoto».

In Mexico, these models were marketed as the Chrysler Phantom.
В Мексике эта модель продавалась как Chevrolet Conquistador.

They are marketed as double room.
Они продаются как двухместный номер.

First of all, it should be marketed towards women, not men.
Во-первых, надо ориентироваться на женщин, а не на мужчин.

The company's main products are marketed to the neighbouring country, Finland.
Основная продукция фирмы сбывается в соседнюю Финляндию.

The phone is marketed by HMD Global since December 2016.
Телефон продается HMD Global с декабря 2016 года.

It is marketed under the trade name Simdax Orion Corporation.
Она продается под торговой маркой Simdax Орион Корпорейшн.

It is marketed in mixed formulations with atrazine,
Он продается в виде смеси с атразином,

These cells are marketed as"hybrid","ready-to-use" or"pre-charged" rechargeables.
Аккумуляторы продаются как« готовые к использованию» или« предварительно заряженные» и позиционируются как замена щелочным батарейкам.