WAS OFFICIALLY ANNOUNCED - перевод на Русском

• было официально объявлено
• была официально анонсирована
• официальный анонс
• был официально объявлен
• был официально анонсирован
• были официально объявлены

Примеры использования Was officially announced на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, only on 8 August this transfer was officially announced.
Однако лишь 8 августа об этом трансфере было объявлено официально.

On July 22, 2017, it was officially announced.
Ноября 2017 года, об этом было объявлено официально.

IFESS was officially announced in November 2017 by the decree of the Government of Russia.
МДМС официально анонсировали в ноябре 2017 года распоряжением Правительства России.

Dance Central 2 was officially announced at E3 2011 during Microsoft's press conference.
Dance Central 2 была официально анонсированна E3 2011 на пресс-конференции Microsoft.

The fight was officially announced in April.
Лишь в марте официально была объявлена война.

Province, whose establishment was officially announced in 2016, has recently attracted educated young people and is promoting its ideology among them.
Округ Индия организации ИГИЛ, о создании которого было официально объявлено в 2016 г., в последнее время активно привлекает в свои ряды представителей образованной молодежи и распространяет с их среде свою идеологию.

the HomeKit platform was officially announced at WWDC last year.
платформа HomeKit была официально анонсирована на конференции WWDC в прошлом году.

In the year 1993 this was officially announced to the members and observers of the Conference on Disarmament and confirmed by the
В 1993 году это было официально объявлено государствам- членам и государствам- наблюдателям Конференции по разоружению

The creation of the Committee for Research and Peaceful Uses of Space in Slovakia was officially announced in document A/AC.105/752/Add.3.
Об учреждении в Словакии Комитета по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях было официально объявлено в документе A/ AC. 105/ 752/ Add. 3.

On 6 September 2012, FM13 was officially announced via a mock press conference video on Sports Interactive's YouTube channel.
Сентября 2012 года игра была официально анонсирована для прессы через видео псевдо- пресс- конференции на официальном канале Sports Interactive на Youtube.

Blue Wing Blitz was officially announced on March 8,
Официальный анонс игры состоялся 8 марта 2001 года,

The establishment of D-8 was officially announced in the Istanbul Declaration issued by the Summit of Heads of State
О создании Группы восьми развивающихся стран было официально объявлено в Стамбульской декларации, принятой 15 июня

Mario& Sonic was officially announced with a joint press release by Sega and Nintendo on March 28,
Mario& Sonic at the Olympic Games была официально анонсирована в совместном пресс-релизе Sega

Final Fantasy XIII-2 was officially announced at the Square Enix 1st Production Department Premier in Tokyo on January 18, 2011.
Разработка Final Fantasy XIII- 2 началась в апреле 2010 года и велась силами первого производственного отдела компании в течение восемнадцати месяцев, официальный анонс состоялся в январе 2011 года.

With was officially announced on October 23 via Tohoshinki's official website,
With был официально объявлен 23 октября через официальный сайт Tohoshinki,

The start of this ambitious project was officially announced during Sunreef Yachts' press conference at the Cannes Yachting Festival 2016.
Начало этого масштабного проекта было официально объявлено во время пресс конференции компании Sunreef Yachts на Каннском яхтенном фестивале в 2016 году.

the very first El Capitan version was officially announced in June at Apple's Worldwide Developers Conference.
самая первая сборка El Capitan была официально анонсирована в июне на Всемирной конференции разработчиков Apple.

On July 10 the third map pack was officially announced, even though Sony stated that there were no plans for a third pack.
Июля был официально анонсирован третий пакет, хотя в Sony заявили, что никаких планов не было..

The tour was officially announced a week before the album's release,
Тур был официально объявлен за неделю до выхода альбома,

A sequel to Minions was officially announced on the date January 25, 2017, with a scheduled release date of July 3, 2020.
Продолжение« Миньонов» было официально объявлено 25 января 2017 года с запланированной датой релиза на 3 июля 2020 года.