WAS STABLE - перевод на Русском

[wɒz 'steibl]
[wɒz 'steibl]
была стабильной
was stable
стабилен
is stable
stability
is steady
оставалась стабильной
remained stable
was stable
remained steady
стабилизировалось
has stabilized
was stabilized
was stable
stabilised
стабильно
steadily
consistently
stable
stably
steady
constantly
sustainable
persistently
sustained
было устойчивым
to be sustainable
was sustained
to be firm
was stable
было стабильным
was stable
был стабильным
was stable
has been steady
был стабилен
was stable

Примеры использования Was stable на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He went home late at night when the situation was stable somehow.
Он уехал домой поздно ночью, когда ситуация хоть как-то стабилизировалась.
Production was stable in Europe and North America and increased in the CIS.
Показатель производства в Европе и Северной Америке был стабильным, а в СНГ возрос.
You said he was stable.
Вы сказали, что он был стабилен.
Wait, I thought-- I thought you said it was stable.
Стойте, я думала… я думала, вы сказали, что она стабилизировалась.
She was stable, and--and I was supposed to be with the boy.
Она была стабильна. И надо было сидеть с мальчиком.
She was stable.
Она была стабильна.
The thing was stable and then it.
Эта штука была стабильна, а потом.
The security situation was stable during the reporting period.
В течение отчетного периода обстановка в плане безопасности была стабильной.
Drug consumption by inmates participating in such programmes was stable or decreased over time.
Употребление наркотиков заключенными, участвующими в таких программах, оставалось стабильным или со временем снижалось.
The ratings outlook was stable.
Прогноз по рейтингам был стабильный.
The whole compensation process was stable, orderly and smooth.
Весь процесс выплаты компенсаций прошел устойчиво, организованно и гладко.
in particular benzodiazepines, was stable.
в частности бензодиазепинов, оставалось неизменным.
Additionally, simulation demonstrated that the proposed planetary configuration was stable.
Дополнительно, с помощью компьютерного моделирования было показано, что предложенная планетарная конфигурация является устойчивой.
Short-term debt as a share of total debt stocks was stable at approximately 18 per cent,
Доля краткосрочной задолженности в совокупном объеме задолженности была стабильной и составляла порядка 18 процентов,
The complex named"simvaglyzin"(SVG) was stable in aqeous and aqua-alcohol solutions at GA concentrations exceeding 0.2 mM.
Комплекс стабилен в водных и водно-спиртовых растворах при концентрациях ГК выше, 2 мМ.
Production was stable and our sales prices were significantly higher than our internal forecast of US$45 oil price.
Добыча была стабильной и наши цены реализации были значительно выше чем наш внутренний прогноз на нефть в 45 долларов США.
Even if he was stable enough, it's obvious that we have no idea what's wrong with him!
Даже если он достаточно стабилен, очевидно, что мы не имеем ни малейшего понятия, что с ним не так!
This percentage was stable between 2002 and 2008, although it declined slightly to 76 per cent in 2009 owing
В 2002- 2008 годах эта доля была стабильной, хотя в 2009 году немного снизилась до 76 процентов изза необычной ситуации в области торговли,
During the past four years, the total area under illicit coca bush cultivation in South America was stable.
В течение последних четырех лет общая площадь незаконных плантаций кокаиного куста в Южной Америке оставалась стабильной.
Members noted that the situation in the Danube region was stable and work on a draft presidential statement was begun.
Члены Совета отметили, что ситуация в Придунайском районе является стабильной, и была начата работа над проектом заявления Председателя.
Результатов: 153, Время: 0.0874

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский