Примеры использования Way to communicate на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
service companies that want a fast and simple way to communicate with customers or potential customers.
сервисных компаний, которым нужен быстрый и простой способ общения с клиентами или потенциальными клиентами.Since there is now a lot of teenage dating sites- this is a way to communicate and exchange information with each other.
Так как сейчас существует много подростковых сайтов знакомств- это и есть способ общения и обмена информацией друг с другом.service companies who want a quick and easy way to communicate with customers or potential customers.
сервисных компаний, которым нужен быстрый и простой способ общения с клиентами или потенциальными клиентами.was their only way to communicate with the outside world.
был их единственным способом общения с внешним миром.It seems that Colossus and Guardian have found a way to communicate starting by the multiplication tables.
Ажетс€, олосс и' ранитель нашли способ общени€ начали они с таблицы умножени€.there is no way to communicate with friends or buddies,
нет возможности пообщаться с друзьями и приятелями,If so, can you find a way to communicate this idea or thoughts that would help me see a clearer picture of this needful thing?
Если так, то можешь ли Ты найти способ сообщить эту идею или мысли, которые помогли бы мне увидеть более четкую картину этой необходимой вещи»?But she had no way to communicate with it, and frustration made the scorching in her veins even worse.
Но у нее не было никакого способа связаться с ними, и разочарование от этого сделало жжение в ее венах еще хуже.I have already told you… there's no way to communicate with Deathlok from in here.
Я тебе уже сказал… что нету никаких путей для связи с Дедлоком отсюда.Though it's no stretch to imagine that a cunning fugitive like Elias might have found a way to communicate that even the Machine can't trace.
Хотя вполне вероятно, что человек столь искусно скрывающийся, как Элайас, мог бы найти способ сообщения, который даже Машина не может отследить.According to Bahry,"The challenge was in finding the most powerful way to communicate the central theme of the sequence:
По словам Барри,« задача состояла в том, чтобы найти самый мощный способ донести центральную тему сцены:that the three projects had no way to communicate as a group to share information.
три проекта не имели возможности общаться группой для обмена информацией.There are many, many ways to communicate.
Существует много способов общаться.There are many ways to communicate environmental information;
Существует много способов распространения экологической информации.There are two ways to communicate with consumers: so-called"push and pull models.
Есть два способа общения с потребителем- так называемые модели push и pull« толкай» и« тяни».There are many ways to communicate with people you are in charge of,
Существует много способов общаться с людьми, находящимися у вас в подчинении,There are many comparatively secure ways to communicate via the Internet and the recruiter can subsequently arrange meetings in person with little risk.
Есть много относительно надежных способов общения через Интернет, и вербовщик может впоследствии договориться со своим собеседником о личной встрече, не подвергая себя большому риску.The applied aspect of the problem under investigation can be implemented in making culturally enriching ways to communicate with the consumer, developing prevention measures against the effects of merging ecomonic
Прикладной аспект исследуемой проблемы может быть реализован в создании культурно обогащающих способов коммуникации с потребителем, разработке методов профилактики последствия слияния экономическогоThere are several ways to communicate the NTHEAP to the stakeholders, including through a
Есть несколько способов доведения НПДТЗОС до сведения заинтересованных сторон,One of the most amazing ways to communicate in the wild man
Одним из самых удивительных способов общения в дикой природе человека
