WE COULD TRY - перевод на Русском

• мы можем попробовать
• мы можем попытаться
• можно попробовать
• можно попытаться
• мы могли попытаться

Примеры использования We could try на Английском языке и их переводы на Русский язык

I guess we could try taking a run at it, but.
Думаю, мы можем попытаться заняться ими, но.

We could try.
Я не знаю. Можно попытаться.

We could try that first.
Мы можем попробовать для начала.

We could try embolization.
Можно попробовать эмболизацию.

If he doesn't talk soon, we could try to break Wendy.
Если он вскоре не заговорит, мы можем попытаться сломать Венди.

We could try a Barton, sir.
Мы можем попробовать метод Бартона, сэр.

Well, we could try a sticky bomb.
Ну, можно попробовать" бомбы- липучки.

Maybe… if we get back to the ship, we could try socializing a little more.
Может… если мы вернемся на корабль, мы можем попытаться немного больше общаться.

We could try to reconstitute the data stream.
Мы можем попробовать реконструироваать поток данных.

We could try them all backwards.
Можно попробовать теперь в обратном направлении.

I still think we could try again.
Я все еще думаю, что мы можем попытаться снова.

There's something we could try.
Мы можем попробовать.

There is one idea we could try.
Есть еще одна идея, которую можно попробовать.

We could try.
Мы можем попробовать.

Well… if it is a training issue, we could try to do something about that.
Ну… если проблема в подготовке, то можно попробовать и решить как-то этот вопрос.

We could try using the bed.
Мы можем попробовать в кровати.

But I said no, that we could try other angles.
Но я сказал не стоит, можно попробовать другие ракурсы.

We could try blowing the hatches.
Мы можем попробовать взорвать люк.

We could try cytoreductive surgery.
Мы можем попробовать операцию по восстановлению клеток.

There is one thing we could try.
Есть еще кое-что, что мы можем попробовать.