WE DESERVE - перевод на Русском

• мы заслуживаем
• мы достойны
• мы заслужили

Примеры использования We deserve на Английском языке и их переводы на Русский язык

We deserve to live.
Мы заслужили жить.

We deserve something better, Gemma.
Мы заслуживаем чего-то лучшего, Джемма.

And we deserve a bit of happiness.
И мы заслужили кусочек счастья.

I think we deserve the same.
Я думаю, мы заслуживаем того же.

We own it. We deserve it.
Мы владеем ею, мы заслужили это.

We deserve your help as citizens of this country.
Мы заслуживаем вашей помощи как граждане этой страны.

After that, I think we deserve a treat.
Думаю, после такого мы заслужили угощение.

The life we deserve.
Жизнь, которую мы заслуживаем.

We own it, we deserve it.
Мы владеем ими, мы заслужили это.

I'm just not sure how much happiness we deserve.
Я просто не уверен, как много счастья мы заслуживаем.

And I think we deserve a future.
А я думаю мы заслужили будущее.

then we deserve extinction.
значит мы заслужили вымирание.

Or they think we deserve a scoop.
Или они считают, что мы заслужили сенсацию.

Let's work on what we deserve.
Давай подумаем, чего заслужили мы.

We deserve a shot at it!
Мы это заслужили! Хорошо!

I think we deserve that.
Я думаю мы это заслужили.

Maybe we deserve it.
Может быть мы заслуживаем этого.

We deserve to live.
Ми заслуживаем жить.

We deserve to be happy, Eugene.
Мы заслужили наше счастье, Юджин.

After ten years, I think we deserve to let life surprise us, don't you?
После десяти лет думаю, мы заслуживаем того, чтобы жизнь преподнесла нам сюрприз, да?