WE HAVE SET - перевод на Русском

• мы поставили
• мы установили
• мы ставим
• мы определили
• мы наметили
• мы создали
• мы задали
• мы выбрали
• поставленных нами
• поставленные нами
• поставленной нами
• установленных нами
• мы ставили

Примеры использования We have set на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have set a date for the wedding.
Мы определились с датой для свадьбы.

We have set the date.
Мы определились с датой.

No, we have set that meeting.
Нет, мы уже назначили встречу.

We have set in the Halloween party,
Мы поставили в партии Хэллоуин,

We have set ourselves 15 national targets
Мы установили для себя 15 национальных контрольных целей

We have set a goal to join the 20 best countries of Doing Business ranking in the near future.
Мы поставили перед собой цель, что в ближайшее время- мы должны быть в 20- ке рейтинга Doing Business.

We have set targets for representation, recruitment and progression for minority ethnic officers.
Мы установили для должностных лиц из этнических меньшинств целевые показатели по представительству, найму и продвижению по службе.

Yes we have set ourselves a very difficult task,
Да, мы ставим перед собой очень непростую задачу,

We have set a meeting point,
Мы поставили перед собой место встречи,

We have set for ourselves a target of $200 million in credit,
Мы установили для себя ориентировочную цифру в 200 миллионов долларов кредита,

We have set ourselves the target of reducing our dependence of petroleum-based products by two thirds within 20 years.
Мы поставили перед собой цель снизить на две трети в течение 20 лет нашу зависимость от нефтепродуктов.

As we move forward, we have set ourselves three main goals:
Двигаясь вперед, мы ставим перед собой три главные цели:

we will achieve the objectives we have set for this session.
опыту мы сумеем достичь целей, которые мы определили для этой сессии.

Among other things, we have set five-year benchmarks to better measure these efforts in the fundamental areas of education,
Кроме всего прочего, мы наметили пятилетние показатели, чтобы лучше оценивать эти усилия в основных областях образования, материнской смертности,

We have set a course to intercept them in the hopes they can help us restore Seven of Nine.
Мы установили курс на его перехват, в надежде, что они помогут нам вернуть Седьмую из Девяти.

We have set the task to create a data bank,
Мы поставили задачу создать банк данных,

We have set an ambitious aim, i.e. to bring alternative energy sources up to 50% till 2050.
Мы ставим перед собой амбициозные цели- довести к 2050 году удельный вес альтернативных источников энергии до 50 процентов.

achieve the national security objectives that we have set.
достичь целей Национальной безопасности, которые мы определили.

In that connection, we have set up kindergartens and child
В этой связи мы создали детские сады

With our advanced column systems we have set the industry standard for premium product quality
С помощью нашей современной системы колонн мы установили стандарт наивысшего качества продукта