WEB PORTAL - перевод на Русском

• портал
• портале
• портала
• web portal

Примеры использования Web portal на Английском языке и их переводы на Русский язык

The school web portal of tomsk state university«university prospect»
Школьный портал« университетский проспект»

For this purpose, one should register on the web portal, receive an electronic digital signature
Для этого надо зарегистрироваться на портале, получить электронную цифровую подпись

Reports will be available via web portal of RM&TS Center with comments in Russian or will be sent to users on request.
Отчеты будут доступны для пользователей через портал Центра УМТП для газовых турбин с комментариями на русском языке или будут высылаться пользователям по запросу.

Secondly, custom development of a content management system for a web portal allows to configure the number of requests to the server is such a way that server load will be as low as possible.
Во-вторых, индивидуальная разработка CMS для портала позволяет настроить количество запросов к серверу таким образом, чтобы сделать нагрузку на хостинг минимальной.

On 1 March 2011, the web portal of Saratov State University
Марта 2011 года на портале Саратовского госуниверситета и портале обучения информатики

In 2008, Dubai launched a web portal allowing online access to business visas
В 2008 году Дубай запустил портал, обеспечивающий онлайновый доступ к деловым визам

The owners of the web portal have already contacted their contractor Caucasus Online.
Владельцы портала уже обратились к контрактору," Кавкасус онлайн",

Simply specify that you are interested in a flight from Baku to Ankara on our web portal and filter the search by your preferences.
Просто укажите, что вас интересует рейс Баку- Анкара на портале Trips. az и отфильтруйте все найденные варианты по заданным параметрам.

VilniusCityMunicipality web portal for natural and legal persons who wish to use the Vilnius city municipality electronic services offered.
Интернет- портал самоуправления города Вильнюс предназначен для физических и юридических лиц, которые желают пользоваться электронными услугами, предоставляемыми самоуправлением города Вильнюс.

lien" on"Pravotoday" web portal.
под ипотеку и залог" на портале Pravotoday.

and MetaContact which is a part of a quite popular web portal Meta. ua.
сеть vReale( vreale. net), а также сеть« МетаКонтакт», являющаяся частью довольно популярного портала Meta. ua.

The Tvoy Kurs Center trainer Tatyana Minogina presented the official federal web portal of e-government services as well as the municipal e-government services website for Chelyabinsk region.
Преподаватель центра Татьяна Миногина представила слушателям общероссийский портал« Государственные услуги» и муниципальный портал« Государственные услуги Челябинской области».

Security locates your device, you will see its coordinates on the web portal and receive them in your mailbox.
вы увидите его координаты на портале, а также получите их на адрес электронной почты.

The aim of the project is to create the largest in Europe multilingual web portal concerning water ecosystems
Цель проекта заключается в создании самого крупного в Европе многоязычного портала о водных экосистемах

Holiday Check- is the largest German-speaking tourist web portal of reviews, which has more than six million public customer reviews about the hotels
Holiday Check- это крупнейший немецкоязычный туристический портал отзывов, на котором в открытом доступе выложены более шести миллионов отзывов об отелях

Each of the 14 thematic meetings produced a summary report which was posted on the Forum web portal after each event.
После завершения работы 14 тематических совещаний по каждому из них был подготовлен краткий доклад, который размещался на портале Форума сразу после проведения мероприятия.

The web portal, they said, will be operating in the post-election period too,
Авторы проекта заявили, что портал будет работать и по завершении парламентских выборов,

According to the bloggers for over five years they had been posting on the web portal for free.
Блоггеры заявили, что они на протяжении 5 лет бесплатно публиковали материалы на портале.

Trips. az web portal is the best place for those travelers who want to bag super cheap flight deals to Tel Aviv.
Портал Trips. az- лучшее место для тех путешественников, кто хочет купить билеты Баку- Тель- Авив наиболее выгодно.

Yegor Sobolev accepted the proposal of publishing house"Economy" to become the head of web portal delo. ua during the period of its reform.
года Егор Соболев принял предложение издательства« Экономика» возглавить портал delo. ua на период его реформирования.