WEB SITES - перевод на Русском

• вебсайты
• сайты
• веб
• места стержня
• вебсайтов
• вебсайтах
• сайтов
• сайтах
• вебсайтами
• сайте

Примеры использования Web sites на Английском языке и их переводы на Русский язык

Besides individual organizations web sites, five have an interagency mandate or ambition.
Помимо вебсайтов отдельных организаций, пять имеют мандат межучрежденческих или претендуют на этот статус.

These police bulletins are still available on the web sites of the police departments in other regions.
Между тем, на сайтах УВД других областей сводки попрежнему доступны.

The new web site of AFACT would be linked to member web sites.
Новый вебсайт АФАКТ будет связан с вебсайтами членов.

Employers could also promote success stories on their web sites.
Кроме того, работодатели могут рассказывать об историях успеха на своих вебсайтах.

Esaote Web Site may contain links to third party web sites.
Веб- сайт компании Esaote может содержать ссылки на сайты третьих сторон.

including affiliated web sites, or.
включая аффилированные вебсайты, или.

Announcement of the event on the Menorah Complex's web sites.
Заказать анонс мероприятия на сайте комплекса« Менора».

Maintenance and Further Development of UNECE Trade-Related Web sites.
Ведение и дальнейшая разработка сайтов ЕЭК ООН торговой тематики.

Using web sites as an advertising medium for ODS.
Использование вебсайтов в качестве средства распространения информации о СОД.

On Web sites, there were suggestions of collective purchases with 50% discount.
На сайтах коллективных покупок появились предложения с 50% скидкой.

A copy of the Havana Declaration had been posted on the web sites maintained by the Division.
Текст Гаванской декларации помещен на вебсайтах, обслуживаемых Отделом.

It was also proposed to collect data via university web sites.
Так же было предложено собирать электронные анкеты через сайты университетов.

International forums tend to provide public access to final documents through their web sites.
Международные форумы все чаще предоставляют общественности доступ к окончательным документам через свои вебсайты.

On Web sites of codeshare partners.
На сайтах кодшер парнеров.

Web sites design for Goskomstat of Russia;
Разработка сайтов для Госкомстата России; и.

It was pointed out that duplication also occurs with web sites.
Отмечалось, что дублирование имеет также место в отношении вебсайтов.

The fight against fraud and abuse on Web sites;
Борьбы с мошенничеством и злоупотреблениями на Сайте;

The Convention and the State party's initial report had been posted on government web sites.
Конвенция и первоначальный доклад государства- участника размещены на правительственных вебсайтах.

Grupo Faycan may copy in any given moment links to other internet web sites.
Группа Faycan, среди прочих услуг, представляет набор ссылок на другие сайты интернета.

Many regional agencies also have web sites to regularly inform the public.
Многие региональные агентства также имеют вебсайты для регулярного информирования общественности.