WHEN WE ARRIVED - перевод на Русском

• когда мы приехали
• когда мы прибыли
• когда мы пришли
• когда мы добрались

Примеры использования When we arrived на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was pronounced dead when we arrived on the scene.
Он был уже мертв, когда мы приехали.

I took it down because it upset Vera when we arrived.
Я убрал ее потому, что она расстроила Веру, когда мы приехали.

I found it on my pillow when we arrived.
Нашла у себя на подушке, когда мы приехали.

Patient unconscious and not breathing when we arrived.
Пациент был без сознания и не дышал, когда мы приехали.

And when we arrived we discovered the gun at the specified trailer.
И когда вы прибыли, то обнаружили пистолет в указанном трейлере.

When we arrived I found a message for us.
Когда мы высадились- я нашел послание для вас.

So when we arrived to Etchmiadzin, instead of one, two participants were baptized.
Когда достигли Эчмиадзина, вместо одного крестились двое.

When we arrived.
Когда я вернусь.

We left for Mom for a day when we arrived, hoping that they had all died.
На сутки уехали к маме, когда приехали, надеялись, что они все передохли.

When we arrived from a two-day fishing trip, we were horrified.
Когда приехали с двухдневной рыбалки, ужаснулись.

When we arrived at the lake[Zamzam], I fainted.
Когда мы дошли до озера, я потеряла сознание.

Ma'am, we saw two deals going down on the other side of the park when we arrived.
Мэм, мы видели две сделки в той части парка, когда приехали.

They were at base camp when we arrived.
Они были в лагере, когда мы прилетели.

did you hear me break that plate when we arrived downstairs?'?
ты слышал, как я разбила тарелку, когда мы появились внизу?

Did you hear my mother's question when we arrived?
Ты слышал, о чем спрашивала моя мать в тот момент, когда мы пришли?

We only found out about this when we arrived at our place of work.
Мы узнали об этом уже когда прибыли на место работы.

When we arrived we were amazed at the large driveway,
Когда мы приехали, то были поражены широкой дорогой,

But when we arrived there, to my surprise, there are many of his friends, men, who wished to join us.
Когда мы прибыли туда, я была поражена Многие из его приятелей захотели к нам присоединиться.

When we arrived at the centre from Kaltan,
Когда мы приехали в Калтанский центр,

When we arrived at the federal building,
Когда мы пришли к федералам в здание,