WHICH GATHERS - перевод на Русском

• которое собирает
• на которую собираются
• в которой участвуют
• которая объединяет
• который собирает
• которая собирает
• которое получает

Примеры использования Which gathers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Group of companies BTL in the frameworks of BAROMETER International Bar Show 2016 holds the inspiration trip KyivBarTrip, which gathers hedonists- people who enjoy life,
Группа компаний BTL с 27 по 31 октября в рамках BAROMETER International Bar Show 2016 проводит авторский тур KyivBarTrip, который собирает гедонистов- людей умеющих жить с удовольствием,

The Cabinet Offices has also launched"Information on Assistance in Incidents of Spousal Violence," which gathers information on concerned organizations dealing with victims of spousal violence and provides the information
Секретариат премьер-министра создал также службу информации по вопросам помощи жертвам супружеского насилия, которая собирает информацию о соответствующих организациях, работающих с жертвами супружеского насилия,

One important result of OSILAC's work has been implementation of the online Statistical Information System on ICT, which gathers information from almost 100 household surveys in the region,
Важным результатом работы Центра является осуществление онлайновой системы статистической информации по ИКТ, которая собирает информацию, поступающую от почти 100 обследований домашних хозяйств в регионе,

The goal of this international initiative which gathers the countries of Central
Цель этой международной инициативы, которая объединила страны Центральной

partnership for education and research on responsible living, which gathers educators, researchers
научных исследований для ответственного образа жизни, которое объединяет работников образования

Also in this framework, the 3rd Meeting of the T.20 members-driven initiative, which gathers the tourism ministers of major world economies with the full support on UNWTO, will be held in France 24-25 October 2011.
Также в этом контексте, во Франции, 24- 25 октября 2011 г., при полной поддержке ЮНВТО, будет проведена третья встреча в рамках выдвинутой членами инициативы T. 20, на которую соберутся министры туризма главных мировых экономик.

Red Crescent, which gathers all States Parties to the Geneva Conventions
Красного Полумесяца, на которых собираются все государства- участники Женевских конвенций

The National Human Rights Movement's database, which gathers information from 14 federal units(13 States and the Federal District),
Согласно информации, почерпнутой из базы данных Национального движения в защиту прав человека, где собраны сведения по 14 федеральным образованиям( 13 штатам

For this purpose ECPAT International developed a database, which gathers country-based information on the national situation of CSEC,
В этих целях ECPAT International20 разработал базу данных, в которой собрана вся информация по странам, касающаяся положения дел

The Cabinet of Ministers of Ukraine has prepared a roadmap,"How can internally displaced persons find a job?”[26], which gathers relevant information for IDPs on the issues of employment
Кабинет Министров Украины подготовил дорожную карту« Как найти работу внутренне перемещенным лицам»[ 26], в которой собрана актуальная информация для ВПЛ по вопросам трудоустройства,

The Unit also services the biannual meetings of the regional coordination mechanism, which gathers the heads of the regional offices for Europe and Central Asia of the United Nations funds,
Эта группа также обслуживает проводимые один раз в два года заседания по линии регионального координационного механизма, на которых собираются главы региональных отделений фондов,

According to the database Global Coal Plant Tracker, which gathers information on every known coal-fired electrical generating unit proposed since January 1,
В соответствии с базой данных Global Coal Plant Tracker, в которой собрана информация по каждой известной угольной электрогенерирующей установке, которая была предложена

Golden Race will participate in the demonstration area of this growing event which gathers government officials,
уже второй из них Golden Race будет участвовать в этом активно развивающемся мероприятии, которое собирает представителей правительства страны,

Observing the Norwegian Army's important role in the"Ridderrenn", an international ski event which gathers 1,000 persons with and without disabilities from more than
На Совещании была отмечена важная роль норвежской армии в проведении международных соревнований по лыжам" Риддерренн", в котором участвовали 1000 человек( инвалидов

FAO took the initiative to also include the Strategy as a main item on the agendas of its biannual conference of November 2009(which gathers Ministers of Agriculture from all member countries) and sessions of the Regional Commissions on Agricultural
ФАО выступила с инициативой включить также Стратегию в качестве одного из главных пунктов повестки дня своей созываемой два раза в год Конференции в ноябре 2009 года( на которой собираются министры сельского хозяйства из всех государств- членов)

the witch on a sweeper which gathers stars in a sleeve,
ведьма на метле, которая набирает в рукав звезды,

Which gathered 17,000 signatures in support on the internet in a month.
Которая собрала за месяц в интернете более 17 000 подписей в поддержку.

Heisenbug is a large technical conference, which gathered about 400 professionals in the field of quality assurance.
Гейзенбаг- большая техническая конференция, которая собрала 400 специалистов в области тестирования.

There are page of our site which gather Monkey Go Happy games.
Добро пожаловать на страницу нашего сайта, на которой собраны игры про счастливую обезьянку.

The opening ceremony was held in cinema Oktyabr which gathered about 1,600 spectators.
Открытие прошло в первом зале кинотеатра Октябрь, в котором собралось около 1600 зрителей.