WHICH IS FORMED - перевод на Русском

• который формируется
• который образуется
• которая образована
• который сформирован
• которые формируют
• которая формируется
• которая образуется
• которое формируется
• который образован

Примеры использования Which is formed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consequently, the safe zone, which is formed based on the Model Requirements,
Следовательно, безопасная зона, которая образуется благодаря Типовым требованиям,

filtrates velocity signal which is formed for blocking the above mentioned video sources.
фильтрует сигнал скорости, который формируется для отключения выше перечисленных устройств.

The most advanced of them is the European ABM, which is formed through the integration of the U.S. missile-defense elements deployed in Europe,
Наиболее продвинутой из них является ЕвроПРО, которая формируется путем интеграции американских элементов противоракетной обороны,

In this paper a mathematical model for the study of the process for producing the methane fermentation when the content of acetic acid changes in the fermenter, which is formed during the methanogenesis, was proposed.
Предложена математическая модель для исследования ферментативного процесса продуцирования метана при изменении содержания уксусной кислоты в ферментере, которая образуется в процессе метаногенеза.

a steady bottom which is formed under product weight.
устойчивым дном, которое формируется под весом продукции.

are able to get financial aid from the fund which is formed by the member fees.
могут получать финансовую поддержку из фонда, который формируется из членских взносов.

The most advanced of them is the European ABM, which is formed through the integration of the U.S.
Наиболее продвинутой из них является ЕвроПРО, которая формируется путем интеграции американских элементов противоракетной обороны, размещаемых в Европе, и возможностей в данной области других членов НАТО.

General description: Refined deodorized bleached palm stearin is a solid fraction, which is formed during the fractionation of palm oil after crystallization process at a specific temperature.
Общее описание: Пальмовый стеарин рафинированный отбеленный дезодорированный- это твердая фракция, которая образуется в процессе фракционирования пальмового масла после процесса кристаллизации при определенной температуре.

Inequality is due to the bad quality of institutions, which is formed largely endogenously in a particular environment.
Неравенство связано с качеством институтов в конкретной среде, которое формируется во многом эндогенно.

Into the wort kettle along with hops during boiling adds herbal extract which is formed by leaching several kinds of herbs including nettle in hot water.
Пиво варится традиционным способом на 2 сусла. В сусле чайник вместе с хмелем при кипении добавляет растительный экстракт, который образован путем выщелачивания несколько видов трав в том числе крапивы в горячей воде.

The most important and obvious out of all of them- the photographer's symbolic capital, which is formed by the story of the personality and creativity.
Одним из самых важных и очевидных критериев ценообразования- символический капитал фотографа, который формируется историей личности и творчества.

The representative body is the Chelyabinsk City Council, which is formed for a term of five years.
Представительным органом является Челябинская городская Дума, которая формируется сроком на пять лет.

In addition, there is also an alternative comparative degree of adverb, which is formed with the help of the prefix- ПO.
Кроме того, существует еще и альтернативная сравнительная степень наречия, которая образуется при помощи приставки- ПО.

It should be noted that in this case it is meant the vertical position of the body, which is formed on a subconscious level reflex.
Следует заметить, что в этом случае имеется ввиду именно вертикальное положение тела, которое формируется на подсознательном рефлекторном уровне.

printed from the system has several degrees of protection- a special code number, which is formed by a certain algorithm
распечатывается из системы имеет несколько степеней защиты- специальный шифр, который формируется по определенному алгоритму

water consumption of crops is soil structure, which is formed under the influence of different processing systems.
водопотребление культур, является структура почвы, которая формируется под воздействием различных систем обработки.

in that wandering Rus', which is formed from all layers of society,
в той бродячей Руси, которая образуется из всех слоев общества,

For example, the largest-"Jerusalem March"- the procession with the national flags of the country, which is formed in the center of several groups of Israeli youth movement activists.
Например, самое крупное-« Марш Иерусалима»- шествие с национальными флагами страны, которое формируется в центре города из нескольких групп активистов молодежных движений Израиля.

Then journalists from television TVRain showed that the self-proclaimed Transnistrian authorities have created a"stabilization fund", which is formed from the sale of Russian gas to the population.
Тогда журналисты из телевидения TVRain показали, что самопровозглашенные приднестровские власти создали« стабилизационный фонд», который формируется из продажи российского газа населению.

The article considers a forecast model for co-ordination of dynamics of vacancies depending on socio-economic indicators of city development, which is formed on the basis of the method of statistical equations.
Рассмотрена прогнозная модель для согласования динамики вакантных рабочих мест в зависимости от социально-экономических показателей развития города, которая формируется сначала на базе метода статистических уравнений.