WHICH WILL BEGIN - перевод на Русском

• которые начнутся
• которая начнет
• который начнется
• которая начнется
• которое начнется
• который начнет
• которые начнут

Примеры использования Which will begin на Английском языке и их переводы на Русский язык

I should like to invite all delegations to participate in the work of the Working Groups, which will begin tomorrow morning.
я хочу пригласить все делегации принять участие в заседаниях рабочих групп, которые начнутся завтра утром.

The European Union is devoting particular attention to the preparations for the group's work, which will begin in 2010.
Европейский союз уделяет особое внимание подготовке к работе такой группы, которая начнется в 2010 году.

In June, the Government of Liberia signed bilateral arrangements for the training of 150 immigration officers in Ghana, which will begin in September.
В июне правительство Либерии подписало двусторонние соглашения об обучении 150 иммиграционных сотрудников в Гане, которое начнется в сентябре.

What is missing are many new elements that will occur over the years, and which will begin to develop more rapidly.
То, чего не хватает, это многих новых элементов, которых будут происходить спустя годы, и которые начнут развиваться более быстрыми темпами.

The life extension also includes the Major Component Replacement Project(MCR), which will begin on Unit 6 in 2020 and extend the life of Units 3-8.
Программа продления срока эксплуатации включает также Проект замены основного оборудования, который начнется на энергоблоке 6 в 2020г.

To strategically ensure better coordination of content, the Deputy Secretary-General has created a Communications Editorial Board, which will begin work in February 2010.
Для стратегического обеспечения более чуткой координации информационного наполнения заместитель Генерального секретаря создал Редакционный совет по коммуникациям, который начнет свою работу в феврале 2010 года.

That is why we decided to carry out repairs at the Reikartz Kremenchuk, which will begin on March 19, 2018.
Именно поэтому, нами было принято решение провести ремонтные работы в отеле Reikartz Кременчуг, которые начнутся 19 марта 2018 года.

The meeting and concert will be preceded by the thematic guided tour"Music in Leo Tolstoy's Life," which will begin at 17:45 near the entrance towers of the museum.
Встречу- концерт будет предварять тематическая экскурсия« Музыка в жизни Толстого», которая начнется в 17: 45 у Башен музея.

give unforgettable morning, which will begin with breakfast in bed?
подарить незабываемое утро, которое начнется с завтрака в постель?

I would like to address the procedure for the action phase of our work, which will begin tomorrow.
как будет проходить наша работа на этапе принятия решений, который начнется завтра.

That is why we decided to carry out repairs at the Reikartz Chernihiv, which will begin on November 13, 2017.
Именно поэтому, нами было принято решение провести ремонтные работы 5- го этажа в отеле Reikartz Чернигов, которые начнутся 13 ноября 2017.

The concert will be preceded by the thematic guided tour"Music in Leo Tolstoy's Life," which will begin at 17:45 near the entrance towers of the museum.
Концерт будет предварять тематическая экскурсия« Музыка в жизни Толстого», которая начнется в 17: 45 у Башен музея.

In support of the record, the band will go on a European tour, which will begin on May 1 with a show in Poznan, Poland.
В поддержку грядущей пластинки группа отправится в европейское турне, которое начнется 1 мая с концерта в Познане, Польша.

command and control, which will begin in March 2011.
командования и управления, который начнется в марте 2011 года.

The list of speakers for the general debate of the Second Committee, which will begin on Monday, 13 October 1997.
В настоящее время ведется запись ораторов для выступления в общих прениях во Втором комитете, которые начнутся в понедельник, 13 октября 1997 года.

In that light, we intend to raise this matter during the fifty-seventh session of the General Assembly, which will begin on 10 September 2002.
В этой связи мы намерены поднять этот вопрос в ходе пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи, которая начнется 10 сентября 2002 года.

Aware of the Bethlehem 2000 project as a multifaceted undertaking for commemoration of the event, which will begin at Christmas, 1999,
Сознавая, что проект" Вифлеем 2000" является многогранным мероприятием, связанным с празднованием этого события, которое начнется в Рождество 1999 года

Rule 105.1(c), Annual leave, is provisionally amended to establish a new annual leave cycle from 1 April through 31 March, which will begin on 1 April 2005;
В правило 105. 1( c)<< Ежегодные отпуска>> вносится временная поправка для установления нового цикла ежегодных отпусков-- с 1 апреля по 31 марта, который начнется 1 апреля 2005 года;

Iron Maiden, one of the most important heavy metal bands, comes in concert as part of the Legacy of the Beast tour, which will begin in Tallinn and will end in London.
Одна из самых известных хеви-метал групп Iron Maiden приезжает в Мадрид с концертом в рамках своего турне« Legacy of the Beast», которое начнется в Таллине и завершится в Лондоне.

Recall that the first of the three races will be Kiev Horizon Park Race for Peace, which will begin on May 27 at 10:00.
Напомним, что первой из трех киевских гонок станет Horizon Park Race for Peace, которая начнется 27 мая в 10: 00.