WHY WOULD YOU - перевод на Русском

• зачем ты
• зачем тебе было
• почему бы тебе
• почему ты была
• зачем тебе
• зачем ты будешь
• почему бы ты
• с чего бы вам

Примеры использования Why would you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why would you do it fool!
Зачем ты все это затеял?

very much, but why would you sleep with a foreigner, stupid?
очень люблю, но зачем тебе было спать с иностранцами, дурочка?

Why would you be looking for another job?
Зачем тебе искать другую работу?

Why would you?
Почему бы ты этого хотел?

Now why would you have poor wee Seamus bring you down here, Detective?
Так зачем ты заставил бедного Шеймуса привести себя сюда, детектив?

Why would you bother keeping me safe if you were just going to hand me over to them?
Зачем тебе было меня спасать если ты собирался меня сдать?

Why would you be going to prison?
Зачем тебе идти в тюрьму?

Why would you be pointing out my flaws?
Зачем ты указываешь на мои недостатки?

Why would you kill those guys who lived here before us?
Зачем тебе было убивать тех парней, которые жили здесь до нас?

Why would you?
А зачем тебе?

Now, why would you be going way up there?
Слушай, а зачем ты туда идешь?

Why would you rape my mother?
Зачем тебе было насиловать мою маму?

Why would you?
Зачем тебе останавливаться?

Why would you out yourself?
Вот зачем ты признался?

Why would you kill Sara?
Зачем тебе было убивать Сару?

Why would you have done such a thing?
Зачем тебе это делать?

So Abbi, why would you(bleep) in my Shapelys?
Итак, Эбби, зачем ты нагадила мне в кроссовки?

Why would you be spying on me?
Зачем тебе шпионить за мной?

Why would you be telling me this?
И зачем ты мне все это рассказываешь?

Why would you be looking for another job?
Зачем тебе другая работа?