WILL BE PLAYED - перевод на Русском

• будут сыграны
• будет воспроизводиться
• будет играть
• будет разыграно
• будет играться
• будет проигрываться
• будут разыгрываться
• будут играть
• будет сыгран
• будут воспроизводиться
• были сыграны
• будут разыграны

Примеры использования Will be played на Английском языке и их переводы на Русский язык

Matches will be played in the week commencing 3 November 2008.
Сами матчи были сыграны на неделе, начавшейся с 10 ноября 2008 года.

The final will be played at the Atatürk Olympic Stadium in Istanbul, Turkey.
Финальный матч будет сыгран на Олимпийском стадионе имени Ататюрка в Стамбуле.

These poker tournaments will be played through Texas Hold Em
Эти турниры по покеру будут воспроизводиться через Texas Hold Em для некоторых,

The matches will be played on 24-25 February 2011.
Первые матчи были сыграны 24- 25 февраля 2004 года.

The final table of the main event will be played in November.
Финальный стол главного турнира- main event будет сыгран в январе.

After each day of competition leadership T-shirts will be played among the racers.
По итогам каждого дня соревнований среди гонщиков будут разыграны лидерские майки.

The final will be played at Wembley Stadium on August 24.
Финал был сыгран 24 февраля 2013 года на стадионе Уэмбли.

Tonight, the role of Judas Iscariot will be played by Krevlornswath of the Deathwok Clan.
Сегодня роль Иуды Искариота исполняет Кревлорнесват из Клана Смерти.

His Belarusian premier work will be played by Isaac Schulman to whom this work is dedicated.
Его белорусскую премьеру сыграет Исаак ШУЛЬМАН, которому это произведение посвящено.

Sound will be played in small pieces of Min. duration.
Звук проигрывается небольшими отрывками с минимальной длительностью Min. Минимум.

The sound will be played by the car OEM stereo.
Звук будет транслироваться через штатную стереосистему автомобиля.

The selected song/album will be played after the currently playing song.
Выбранная композиция/ альбом будут воспроизведены после текущей композиции.

A total of 240 matches will be played, with 30 matches played by each team.
В общей сложности играется 240 матчей по 30 у каждой из команд.

It will be played over two legs.
Играют на нем двумя палочками.

What poker game will be played in the EPT events?
В какую разновидность покера играют на турнирах EPT?

Leading roles in statement will be played by Ivar Kalnynsh
Главные роли в постановке исполнят Ивар Калныньш

Each mode will be played as well, including new entries Operations and War Pigeons.
Мы сыграем во всех режимах, в том числе новых-« Операции» и« Военные голуби».

A project or its part will be played as specified in the General Settings.
Проект, или часть проекта, проигрывается в соответствии с общими настройками.

The potential 5th match will be played in Belgrade.
Если потребуется пятый матч, то он будет сыгран в Белграде.

The first legs will be played on April 1-2 and return legs will be played on April 9.
Первые матчи будут сыграны 2- 4 апреля, ответные матчи- 9- 11 апреля.