WILL BE VISITED - перевод на Русском

• посетят
• приедут
• посетит
• будут посещаться
• посещение

Примеры использования Will be visited на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Russian capital will be visited by 4.63 million travelers,
в 2017 году российскую столицу посетит 4, 63 млн путешественников,

Christmas festivities in Kiev this year will be visited by about 5 million people from Kiev and guests of the capital.
рождественские праздничные мероприятия в Киеве в этом году посетят около 5 млн киевлян и гостей столицы.

This line contains the visible address of the site that will be visited by the user when he clicks on your ad.
Эта строка содержит видимый адрес веб- сайта, который пользователь посетит, нажав на Ваше объявление.

It is expected that during the four days of the exhibition it will be visited by more than 20 000 professionals.
Ожидается, что за четыре дня работы выставки ее посетят более 20 000 специалистов.

We expect that we will be visited by half a million people in 93 days of the exhibition.
Предполагаем, что за 93 дня проведения выставки нас посетит полмиллиона человек.

On Monday, 9 March, Gagauzia will be visited by the heads of diplomatic missions of the EU countries.
В понедельник, 9 марта Гагаузию посетят главы дипломатических миссий стран ЕС.

By the way she is coming in a company of a famous star- the farm will be visited by the famous boxer, Olympic medalist Roy Jones.
У нее будет, кстати, звездная компания: ферму посетит знаменитый боксер, призер Олимпийских игр Рой Джонс.

The organisers expect that the forum will be visited by about 100,000 guests over four days.
Организаторы ожидают, что за четыре дня работы форум посетят около 100 тысяч гостей.

We believed that for all three months of the exhibition Kazakhstan will be visited by about two million people.
Мы полагали, что за все три месяца проведения выставки Казахстан посетит около двух миллионов человек.

19 May 2017 The international exhibition EXPO-2017 will be visited by about 2.45 million people.
19 Мая 2017 Международную выставку ЭКСПО- 2017 в период ее проведения посетят порядка 2, 45 млн человек.

Today, as always, we will be visited once again by Greendale's king and supreme lord master.
Сегодня, как и всегда, нас посетил король Гриндейла и верховный лорд- мастер.

This is the most influential platform, which will be visited by the most influential producers,
Это одна из самых влиятельных выставок пищевой промышленности, которую посещают производители, трейдеры,

The cost of a study is generally driven by how many locations will be visited and whether the people who are conducting the visits are paid or volunteer their time.
В общем случае расходы на исследование зависят от количества посещаемых точек и от того, оплачивается ли работа людей, посещающих эти точки.

You will be visited by a team of nurses and doctors who will assess your treatment
Во время обхода Вас посещает команда, состоящая из врачей

entertainment center will be visited, beloved by the customers,
торговый центр будет посещаемым, любимым потребителем,

This means that this website will be visited mostly by top managers therefore design of your corporate website has to live up to the expectations of this very target audience.
Это значит, что посетителями такого сайта станут в большинстве случаев топ-менеджеры, а потому дизайн корпоративных сайтов должен соответствовать предпочтениям именно такой целевой аудитории.

Ix The site will be visited by a team of LAEE staff to carry out maintenance in November
Ix на объект прибудет группа сотрудников УАЭЛ для проведения технико-эксплуатационных работ в ноябре,

The festival organizers hope that it will be visited about 300,000 people daily,
Организаторы фестиваля надеются, что его будут посещать около 300 тысяч человек ежедневно,

Three countries will be visited per region, with major speeches,
Визиты будут сделаны в три страны каждого региона,

tagging at each facility that will be visited;
простановке меток на каждом осмотренном объекте;