Examples of using Visite in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci pourrait vous éviter le coût d'une visite de service pour un problème non couvert par la garantie.
Hier, j'ai rendu visite à un autre cinéaste qui ne pouvait pas venir dans cette chambre.
Yesterday I went to see another filmmaker… who was unable Il y a deux semaines je suis allée rendre visite à ma copine Aurielle qui à la chance de vivre la bas, une de mes villes préférées!
Two weeks ago I went to see my friend Aurielle who's lucky La visite des immeubles de bureaux et logistique de son portefeuille(property tour)
La première chose que je ferai, c'est rendre visite à ma fiancée. Après m'être rendu présentable, bien sûr.
The first thing I'm going to do is call upon my betrothed after I make myself presentable, of course.Il y a aussi le fait que lorsque la visite sonne à la porte d'entrée, vous voyez cet appel directement dans votre système de caméra.
It goes without saying that when a visitor comes to your door you will see the call direct in your camera system.Ouvert à la visite toute l'année, ce site occupé dès l'époque gallo-romaine,
Dans la partie« Contexte externe à la visite», la condition« Météo» va nous permettre de cibler selon les critères météo.
In the"External environment", the"Weather" condition will allow us to target visitor according to the weather.Lors de la visite du site Web de van Laack GmbH,
Hamid, vous avez de la visite et vous n'appelez pas vos amis de Gaza!
Mr. Hamid, I believe you have a visitor. And you didn't think to call your friends in Gaza!Les leaders de la communauté ont ainsi récemment reçu la visite de partenaires potentiels venant de Corée du Sud et ont mené la réunion d'une manière extrêmement professionnelle.
The leaders of the community have recently been visited by potential partners coming from South Korea and have held the meeting very professionally.Une brève visite qui permet de connaître quelques-unes des valeurs les plus emblématiques des offres naturelles du parc.
A brief journey that allows visitors to familiarize with some of the most emblematic values the natural park has to offer.Deux fois j'ai passé une visite chez un neurologue à Bonheiden,
I went to see a neurologist in Bonheiden, twice, but afterwards I wentAppelez-nous dès aujourd'hui pour réserver une visite et commencer à vivre le rêve que vous méritez.
Call us today to book a viewing and start living the dream you deserve.Suite à la visite de vos laboratoires, PRIMA QUÉBEC sera en mesure de mieux valoriser vos recherches en établissant des actions concrètes, telle la recherche de partenaires ou de financements.
After a visit to your laboratories, PRIMA QUÉBEC can better promote your research through concrete actions, including the search for partners and financing.Si un assistant de recherche visite l'école avant la collecte de données,
Cette journée est dédiée à la visite de la magnifique capitale du Danemark,
This day is dedicated to visiting the beautiful capital of Denmark,Légende: cet après-midi-là, j'ai eu l'honneur d'une visite du capitaine albert ball,
Caption: that afternoon i was graced by a visit from captain albert ball,Nous optimisons davantage notre prestation de services en nous assurant que chaque visite compte tout en nous concentrant sur les secteurs ayant le potentiel de RCI le plus élevé.
We further optimize our service delivery by ensuring that every call counts while focusing on areas with the highest ROI potential.Chaque visite au détail est une chance d'améliorer l'état des produits de nos clients.
Each and every call at retail is a chance to improve the state of our client's products.
