WISH TO PROVIDE FURTHER - перевод на Русском

• пожелает дать дополнительные
• пожелает дать дальнейшие
• пожелает представить дополнительные

Примеры использования Wish to provide further на Английском языке и их переводы на Русский язык

Taking those developments into account, the Committee noted that the General Assembly might wish to provide further guidance on the use of first-class travel with a view to its use in only the most exceptional circumstances.
Исходя из этого, Комитет отметил, что Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает представить дополнительные рекомендации относительно будущих поездок первым классом, с тем чтобы они применялись лишь в самых исключительных случаях.

Criminal Justice may wish to provide further guidance, in the context of its respective mandates,
уголовному правосудию, возможно, пожелает дать дополнительные указания в контексте своих соответствующих мандатов

Criminal Justice may wish to provide further guidance, in the context of their respective mandates,
уголовному правосудию, возможно, пожелают дать дальнейшие указания с учетом их соответствующих мандатов

Economic Assessment Panel had noted that that Party might wish to provide further information.
экономической оценке от 14 февраля, данная Сторона, возможно, пожелает представить дополнительную информацию.

The General Assembly may wish to provide further guidance to ensure an effective
Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает представить дальнейшие руководящие указания по обеспечению эффективного

programmes on which the Council may wish to provide further policy guidance.
в отношении которых Совет, возможно, пожелает обеспечить дополнительное политическое руководство.

The General Assembly may wish to provide further guidance with regard to the reinforcement of UNODC technical assistance work on criminal justice aspects of countering terrorism,
Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает дать дополнительные указания относительно активизации работы ЮНОДК по оказанию технической помощи в вопросах уголовного правосудия, касающихся борьбы с терроризмом,

The General Assembly may wish to provide further guidance with regard to the reinforcement of UNODC technical assistance work on the criminal justice aspects of countering terrorism,
Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает дать дополнительные указания относительно активизации работы ЮНОДК по оказанию технической помощи в вопросах уголовного правосудия, касающихся борьбы с терроризмом,

The Commission may wish to provide further guidance with regard to the reinforcement of UNODC's technical assistance work on counter-terrorism issues, covering both specialized
Комиссия, возможно, пожелает дать дальнейшие указания в отношении расширения работы ЮНОДК по оказанию технической помощи по вопросам борьбы с терроризмом,

The SBI may wish to provide further guidance on the in-depth review of NC5s, in particular with
ВОО, возможно, пожелает дать дополнительные руководящие указания относительно углубленного рассмотрения пятых национальных сообщений,

The Commission may wish to provide further guidance with regard to the reinforcement of the technical assistance work of UNODC on counter-terrorism issues, covering both specialized
Комиссия, возможно, пожелает дать дальнейшие указания в отношении расширения работы ЮНОДК по оказанию технической помощи в деле борьбы с терроризмом,

The General Assembly may wish to provide further guidance with regard to the reinforcement of the technical assistance delivered by UNODC on counterterrorism issues,
Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает дать дополнительные указания в отношении укрепления оказываемой ЮНОДК технической помощи в вопросах борьбы с терроризмом,

Criminal Justice may wish to provide further guidance with regard to the reinforcement of UNODC technical assistance work on criminal justice aspects of countering terrorism,
уголовному правосудию, возможно, пожелает дать дополнительные указания относительно активизации работы ЮНОДК по оказанию технической помощи в вопросах уголовного правосудия, связанных с терроризмом,

The Commission may wish to provide further guidance with regard to the reinforcement of UNODC technical assistance work on the criminal justice aspects of countering terrorism,
Комиссия, возможно, пожелает дать дополнительные указания относительно активизации работы ЮНОДК по оказанию технической помощи в вопросах уголовного правосудия, касающихся борьбы с терроризмом,

The Commission may wish to provide further guidance with regard to the technical assistance work of UNODC on the criminal justice aspects of countering terrorism,
Комиссия, возможно, пожелает дать дополнительные указания относительно работы ЮНОДК по оказанию технической помощи в вопросах уголовного правосудия, касающихся борьбы с терроризмом,

The Commission may wish to provide further guidance to the work of the city group
Комиссия может пожелать осуществлять дальнейшее руководство работой группы,

The SBSTA may wish to provide further guidance to the GCOS secretariat.
ВОКНТА, возможно, пожелает дать секретариату ГСНК дальнейшие руководящие указания.

The Committee may wish to provide further direction to increase the visibility of THE PEP.
Комитет, возможно, пожелает определить дальнейшие направления работы в этой области для повышения транспарентности ОПТОСОЗ.

the CMP may wish to provide further guidance on JI to the JISC.
возможно, пожелает дать КНСО дальнейшие руководящие указания в отношении СО.

The Committee may wish to provide further guidance to the secretariat on the development
Комитет, возможно, пожелает представить секретариату дополнительные рекомендации относительно разработки