WORKING LATE - перевод на Русском

• работать допоздна
• работать до поздна
• поздно работаешь
• на работе допоздна
• задерживается на работе
• работает допоздна
• работал допоздна
• работаете допоздна

Примеры использования Working late на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dad, Mom's going to be working late again tonight.
Папа, мама собирается работать допоздна сегодня.

He working late?
Он работает допоздна?

Anyone working late. Councillors.
Всех, кто работал допоздна.

Hey, uh, will you be working late all week?
А ты всю неделю будешь работать допоздна?

He's at the office, working late.
Он в офисе, работает допоздна.

I'm gonna be working late.
неделю операция за операцией, буду работать допоздна.

No, I can't-- my kids are home alone, my husband's working late, sorry.
Нет, я не могу- мои дети дома одни, а муж работает допоздна, простите.

I'm working late tonight.
Я буду работать допоздна сегодня.

I'm just glad my Mom's working late.
Я очень рад, что мама работает допоздна.

Working late," my ass.
Допоздна работает" расскажи мой заднице.

Working late, Miss Frank?
Задерживаетесь на работе, мисс Франк?

Your folks working late?
Твои родители работают допоздна?

Working late, were you?
Допоздна работали, не так ли?

You're busy these days, working late, up early.
Ты очень занят в последнее время, рано встаешь, работаешь допоздна.

What are you doing, working late?
Ты что, работаешь допоздна?

I thought you were working late.
Я думала, ты сегодня работаешь допоздна.

I thought you were working late.
Думала, ты сегодня работаешь допоздна.

But he's working late again.
Но он сегодня опять допоздна работает.

Glad to see we're not the only ones working late.
Рад видеть что не мы одни работаем допоздна.

Maybe he's working late.
Может быть, он поздно работает.