WORKING PARTY ALSO - перевод на Русском

• рабочая группа также
• кроме того рабочая

Примеры использования Working party also на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Party also considered and amended the draft calendar of meetings for 1998-1999, i n the field of coal
Кроме того, Рабочая группа рассмотрела и внесла поправки в предварительное расписание совещаний в области угля

The Working Party also took note of activities concerning dangerous goods,
Кроме того, Рабочая группа приняла к сведению деятельность, касающуюся опасных грузов,

The Working Party also contributed to discussions at a number of meetings organized by the Permanent Committee on Cadastre in the European Union(PCC) and the International Federation
Кроме того, Рабочая группа внесла вклад в проведение дискуссий на ряде совещаний, организованных Постоянным комитетом по кадастрам Европейского союза( ПКК)

The Working Party also decided to replace the words"beginning of the tunnel" by"point from which.
Кроме того, Рабочая группа решила заменить слова" началом туннеля" словами" местом, с которого.

The Working Party also develops policy recommendations on standards
Кроме того, Рабочая группа разрабатывает рекомендации о политике в области стандартов

The Working Party also encouraged the secretariat
Кроме того, Рабочая группа призвала секретариат

The Working Party also asked the secretariat to coordinate with the EASC secretariat to improve the Russian translation of the document.
Кроме того, Рабочая группа просила секретариат координировать с секретариатом МГС работу по улучшению перевода этого документа на русский язык.

The Working Party also agreed to a new title of the publication"White Paper on Efficient
Кроме того, Рабочая группа согласилась с новым названием этой публикации" Белая книга по эффективному

the delegation of the Russian Federation proposed that the Working Party also establish a roster of authorities issuing domestic driving permits.
делегация Российской Федерации предложила, чтобы Рабочая группа тоже подготовила реестр компетентных органов, выдающих национальные водительские удостоверения.

Tthe Working Party also advised the secretariat of the critical importance of maintaining to retain the regional advisory services
Кроме того, Рабочая группа обратила внимание секретариата на крайнюю важность сохранения региональных консультационных услуг

The Working Party also took note of the planned impact assessment study, aimed at identifying
Кроме того, Рабочая группа приняла к сведению запланированное исследование по оценке воздействия для выявления оптимальной стратегии,

The Working Party also kept paragraph 9.1.2.1.5 as it stood since proposals to standardize the presentation of the certificate should be submitted as written proposals if they were deemed necessary.
Кроме того, Рабочая группа сохранила пункт 9. 1. 2. 1. 5 в его нынешней формулировке, указав при этом, что предложения относительно стандартного образца свидетельства, при необходимости, должны быть представлены в письменном виде.

The Working Party also decided to include a continuous review of all Conventions
Кроме того, Рабочая группа решила включить пункт о постоянном обзоре всех конвенций

The Working Party also invited responsible national authorities in UNECE member States to inform the secretariat of their interest in participating in a regulatory convergence dialogue on the basis of the proposals prepared by the industry.
Кроме того, Рабочая группа предложила компетентным национальным органам государств- членов ЕЭК ООН информировать секретариат о своей заинтересованности в диалоге по сближению в области нормативного регулирования на основе предложений, подготовленных промышленностью.

The Working Party also adopted Article 29, paragraph 4,
Кроме того, Рабочая группа приняла пункт 4 статьи 29 Конвенции о дорожных знаках

The Working Party also noted the readiness of several governments,
Кроме того, Рабочая группа отметила готовность нескольких правительств,

The Working Party also requested the small group to make proposals on the action to be taken to implement the decision to phase out the IDP,
Кроме того, Рабочая группа поручила вышеупомянутой небольшой группе подготовить предложения по тем мерам, которые необходимо принять в целях выполнения

The Working Party also requested the small group to make proposals on the action to be taken to implement the decision to phase out the IDP,
Кроме того, Рабочая группа поручила небольшой группе подготовить предложения о тех мерах, которые необходимо принять в целях выполнения решения

The Working Party also nominated the following: Rapporteurs.
Рабочая группа назначила также следующих докладчиков и координаторов.

The Working Party also provided a good forum for developing policies.
Рабочая группа также является надлежащим форумом для разработки политики.