WORLD PROBLEMS - перевод на Русском

• мировых проблем
• проблем мира
• мировым проблемам
• мировые проблемы

Примеры использования World problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

reaffirm an approach to world problems that is based on inclusion,
подтвердить подход к мировым проблемам на основе инклюзивности,

along with an editorial that addresses world problems from a Bahá'í point of view.
в которой рассматриваются мировые проблемы с бахаистской точки зрения.

journalists and experts on the world problems of contemporary development in search for new opportunities to provide political stability
журналистов и экспертов по мировым проблемам современного развития в поисках новых возможностей обеспечения политической стабильности

conviction of its Member States to resolve world problems.
готовности государств- членов решать мировые проблемы.

analysis,"Armenian insight" into the world news and the world problems in the Armenian perspective:
аналитика," армянский взгляд" на мировые новости и проблемы мира в армянском ракурсе- это то,

its specialized agencies, on the world problems with which they are concerned.
ее специализированных учреждений, о мировых проблемах, которыми они занимаются.

For this reason, world problems demand solidarity
Поэтому для решения мировых проблем необходимы солидарность

to express a shared responsibility for world problems.
нести совместную ответственность за решение мировых проблем.

civil society in order to tackle world problems such as climate change
гражданским обществом для решения таких глобальных проблем, как изменение климата

That experience had helped to strengthen its role in solving world problems.
различных частях мира и что это помогло ей в поисках решений для мировых проблем.

specifically for his dedication in seeking to solve world problems in the socio-economic and political spheres.
в особенности за его преданность делу нахождения решений мировых проблем в социально-экономической и политической областях.

Multilateral Financial Institutions hosted by OIOS in Bangkok has further confirmed the need to strengthen partnerships among oversight bodies to coordinate oversight of new multi-agency approaches to development and world problems, such as HIV/AIDS.
которое было организовано УСВН в Бангкоке, была еще раз подтверждена необходимость укрепления отношений партнерства между надзорными органами для координации выработки новых многоучрежденческих подходов к развитию и таким мировым проблемам, как ВИЧ/ СПИД.

other Scriptures- still holds the Key to all the world problems.
других Писаниях- все еще хранит Ключ ко всем мировым проблемам.

we believe that at this stage of human development we should be more rational in our approach to world problems and international affairs.
на данной стадии человеческого развития мы должны быть более рациональны в нашем подходе к мировым проблемам и международным делам.

Let's work together to solve every world problem one by one!
Давайте вместе решим все мировые проблемы!

Why an offshoring- the world problem of personal interests?
Почему офшоринг- всемирная проблема личных интересов?

Trafficking as a transnational crime is a world problem.
Трефикинг, как международное преступление, является мировой проблемой.

Ich was going to become famous by solving a world problem.
Ихь бин собирался прославиться, решив мировую проблему.

In today's world, problems that directly threaten people's daily lives across national borders are becoming increasingly serious.
В современном мире проблемы, с которыми люди непосредственно сталкиваются в повседневной жизни и которые не знают национальных границ, становятся все более серьезными.

related crimes are a world problem.
связанные с ними преступления являются общемировой проблемой.