YOU CAN'T FIX - перевод на Русском

• ты не можешь исправить
• нельзя исправить
• ты не сможешь исправить

Примеры использования You can't fix на Английском языке и их переводы на Русский язык

No. You can't fix someone who's dead!
Нет, никто не можете исправить кого-то, кто тот умер!

You can't fix me,'cause I'm not broken.
Не можешь исправить меня, потому что со мной все в порядке.

Julian, you can't fix your mom by fixing Alex.
Джулиан, ты не исправишь свою мать, помогая Алекс.

You're telling me you can't fix this?
Вы говорите мне, что не можете поправить это?

Sergio, is there an engine you can't fix?
Сержио, есть такой механизм, который ты бы не смог починить?

If Ms. Swan is a problem you can't fix.
Если мисс Свон- пробема, которую вы не можете решить.

Probably, but I can't leave, and you can't fix it from here, so.
Вероятно, но я не могу уйти, а ты не можешь исправить это отсюда, так что.

In real life, you can't fix bedroom problems by calling up a party line
В жизни нельзя исправить проблемы в спальне, ответив на звонок

You can't fix the fact that I love you,
Ты не можешь изменить тот факт, что я люблю тебя,

You're the smartest kid in school, and if you can't fix this leak, no one can..
Ты- самая умная в школе, и если ты не сможешь устранить утечку, никто не сможет..

If you can't fix a coffee machine, then how are you supposed to be able to fix people?
Если они не могут починить автомат, как они должны лечить людей?

When you grown up, you're gonna find out that there's all sorts of things that you can't fix, but then there are certain things that you can fix, like this.
Когда ты вырастешь, ты поймешь, что что есть много вещей, которые ты не можешь уладить, но существуют также вещи, которые тебе подвластны, вот как эта.

rubbing Meredith's nose in her mistakes when you can't fix your own.
тычешь Мередит носом в ее ошибки когда не можешь исправить свои собственные.

If you couldn't fix it before, I don't know what you can do now.
Если ты не смог исправить это раньше, я не знаю, что ты сможешь сделать сейчас.

At the mastering stage, you can not fix absolutely all the mistakes made at the previous stages of the track creation,
На этапе мастеринга нельзя исправить абсолютно все допущенные на предыдущих этапах создания трека ошибок,

with the help of a marriage contract, you can not fix the rules of the household chores,
при помощи брачного договора вы не можете закрепить правила ведения домашних дел,

You can't fix everything.
Ты не можешь все исправить.

You can't fix him.
Ты не сможешь его вылечить.

You can't fix him.
Ты не можешь его исправить.

You can't fix her.
Ты не можешь ее вылечить.