ИСПРАВИТЬ - перевод на Английском

fix
исправление
чинить
фикс
отремонтировать
исправить
починить
закрепите
фиксируют
установить
устранить
correct
правильный
правильно
корректировать
корректно
исправить
корректной
верным
исправления
надлежащего
поправьте
right
право
верно
правильный
так
правильно
справа
правда
хорошо
сразу
точно
amend
изменять
скорректировать
внести поправки
внести изменения
исправить
внесение поправок
пересмотреть
дополнить
внесение изменений
remedy
средство
устранение
средство правовой защиты
защиты
исправить
устранить
исправления
обжалования
rectify
исправление
исправлять
устранить
устранения
undo
отмена
расстегнуть
отменить
исправить
изменить
свести
снять
отвинтите
уничтожить
отстегните
repair
ремонт
ремонтировать
восстановление
ремонтный
восстанавливать
репарации
починить
redress
возмещения
компенсации
защиты
средства правовой защиты
помощи
восстановления
устранения
исправить
исправления
устранять
mend
чинить
поправку
исправить
починить
заштопать
ремонт

Примеры использования Исправить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Исправить пункт 9 следующим образом.
Amend paragraph 9 to read.
Система легко исправить- встроенный адаптер.
Easy fix system- integrated adaptor.
Думаю, я могу это исправить, если потяну ее назад.
I think I can remedy this if I just sling this back.
Турция должна исправить сложившееся положение.
Turkey must rectify that situation.
Помоги мне исправить прошлое.
Help me right the past.
Я должна исправить ошибку Эммы.
I have to undo Emma's mistake.
Может ли метод исправить другие деформации уха?
Can the method correct other ear deformities?
Мы должны исправить мир, Рэймонд.
We must repair the world, Raymond.
Каким образом я могу исправить, заблокировать или удалить персональные данные?
How can I amend, block, or delete Data?
Исправить положение помогает винтовая лестница.
Helps remedy the situation spiral staircase.
Только такое расширение способно исправить существующий дисбаланс в составе Совета.
Only such an expansion could rectify the existing imbalance in the composition of the Council.
Заставьте извиниться перед Эми, чтобы все исправить.
You make them apologize to Amy and set things right.
Международное сооб- щество должно срочно исправить этот просчет.
The international community must urgently redress that oversight.
Если он сможет исправить нашего андроида, мы вознаградим его.
If he can mend our android, we shall reward him.
Я постараюсь помочь исправить то, что случилось с тобой.
And I will try to help undo whatever's happened to you.
Исправить ошибку в английском
Correct the mistake in the English
Пункт 4. 2, исправить следующим образом исключить также сноску 2/.
Paragraph 4.2., amend to read deleting also footnote 2/.
Вы спрашиваете, как вы можете исправить ошибку, которую, как вам кажется, вы совершили.
You ask how you can repair the wrong you seem to have done.
Помогите исправить сломанной Кофеварка молодых Эриче.
Help fix the broken coffee maker young Erice.
Он просил Ирак исправить положение без дальнейших задержек.
He asked that Iraq rectify the situation without further delay.
Результатов: 5123, Время: 0.4449

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский