RECTIFY - перевод на Русском

• исправление
• исправлять
• исправить
• устранить
• устранения
• исправления
• устранять
• исправлению
• исправлена
• исправили
• устранение
• устранению

Примеры использования Rectify на Английском языке и их переводы на Русский язык

But we can rectify that failure through an all-encompassing reform of the relationships between nations in the world today.
Однако мы можем исправить эту ошибку путем всеобъемлющего реформирования сегодняшних отношений между странами мира.

We must rectify the historic injustice done to those countries
Мы должны исправить историческую несправедливость, которая была допущена

In this case, a company shall rectify the defects and resend the message in 3 days.
В этом случае компания должна устранить недостатки и повторно отправить сообщение в течение 3 дней.

We should rectify that mistake this year
Мы должны исправить эту ошибку в этом году

You have the right to access, modify, rectify and delete information that concerns you art.
Вы имеете право на доступ, изменение, исправление и удаление данных, касающихся вас статья 34 Закона« Информатика и свобода».

The Committee recommends that the State party rectify the disparity in the minimum age of marriage for boys
Комитет рекомендует государству- участнику устранить различия в минимальном возрасте вступления в брак для мальчиков

But I hope that we can rectify the situation when the external situation stabilizes,
Но я надеюсь, что мы сможем исправить ситуацию, когда внешняя ситуация стабилизируется,

The United Nations should uphold the principle of equal pay for equal work and rectify that situation immediately.
Организации Объединенных Наций следует поддержать принцип равной оплаты за равный труд и незамедлительно устранить эту несправедливость.

you may have the right to access, rectify, oppose the processing,
вы имеете право на доступ, исправление, блокирование обработки,

Conducting regular self-assessment of centres' organizational capacity to deliver and rectify any deficiencies;
Проведение на регулярной основе самооценки организационного потенциала центров в целях выполнения соответствующей работы и устранения любых недостатков;

immediately shut down the product and rectify cause of the fault.
других нарушений немедленно выключить фрезу и устранить причину неполадки.

valves deliver clear results and help rectify deficiencies and engine faults.
клапанов дают прозрачные результаты и помогают исправить дефекты и неисправности двигателя.

you shall always have the right to access, rectify, cancel and oppose in the terms stipulated in the data protection legislation.
вы всегда должны иметь право на доступ, исправление, аннулирование и возражение в условиях, предусмотренных законодательством о защите данных.

Resist protectionist tendencies and rectify trade-distorting measures, including in agriculture, that are inconsistent with multilateral obligations; b bis.
B alt. противостоять протекционистским тенденциям и исправлять меры, нарушающие беспрепятственную торговлю, в том числе в области сельского хозяйства, которые не отвечают многосторонним обязательствам;

if necessary clarify and rectify any misunderstandings.
необходимо уточнить и исправить любые недоразумения.

In social and health policy, the social welfare program will rectify shortcomings in social services,
В сфере социальной политики и политики в области здравоохранения программа социального обеспечения позволит устранить недостатки социального обслуживания,

modify, rectify and delete information that concerns you art.
относящимся к вам данным, их изменение, исправление и удаление ст.

THE COMPANY shall attempt to the extent possible to update and rectify information that is hosted on its website that does not comply with the minimum guarantees of accuracy.
КОМПАНИЯ старается по мере возможности обновлять и исправлять информацию, размещенную на Сайте, которая не соответствуют минимальным критериям истинности.

At any time, the User has the right to access, rectify, cancel or oppose his or her personal data
Пользователь в любой момент может воспользоваться своими правом доступа, исправления, удаления или возражения в отношении любых личных данных,

over the forced disappearances, ODVV called upon Belarus to investigate and rectify the situation.
ОЗЖН обратилась к Беларуси с призывом провести такие расследования и исправить ситуацию.