ИСПРАВИЛИ - перевод на Английском

• fixed
• corrected
• rectify
• amended
• correct
• fixes
• rectified

Примеры использования Исправили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы опять на ресепшен, что бы они исправили проблему.
We went to the reception again so that they fixed the problem.

Не ожидала этого после того, как они исправили твое лицо.
Didn't expect to after they fixed your face.

Ну, как предсказывалось, мы исправили наш курс и прыгнули обратно в гиперпространство.
Well, as predicted, we have corrected our course and jumped back into FTL.

Мы исправили некоторые ошибки в версии 4. 2 final.
We have fixed some bugs found by our users in the version 4.2 final.

Конечно, исправили, когда я пришел, свет горел, так что.
Sure they did. The lights were on when I got here, so.

Зубы исправили после смерти?
Her teeth were fixed postmortem?

Потребовать, чтобы мы исправили Ваши персональные данные, если они являются неточными.
Require us to correct any of your personal data that is inaccurate.

Вы уверены, что исправили проблему, доктор Синклэйр?
Are you sure you have corrected the problem, Dr. Sinclair?

Мы исправили свои ошибки.
We made up for our mistake.

Мы исправили многие незначительные недостатки
We have fixed many minor flaws

Кроме того, разработчики исправили несколько критических уязвимостей
Besides, developers have fixed several critical vulnerabilities

Ошибку исправили, и Германия заняла 7- е место.
The mistake was corrected and so Germany was placed 7th over Norway.

Вы исправили мне настроение.
You made my day.

Мы исправили некоторые ошибки в версии 2. 7 и….
We have corrected some bugs in version 2.7 and….

Мы исправили некоторые ошибки и изменить размеры приложение для небольших экранов.
We have fixed some bugs and resize the app for the small screens.

Мы исправили данные ошибки в новом движке матча.
We have repaired these bugs in new match….

Специально для владельцев Mac мы исправили ошибки обработки клавиатуры и мыши.
Specially for owners of Mac, we have fixed the bugs with keyboard and mouse handling.

Вы исправили эту неправильность.
You have righted this wrong.

И тогда вы исправили" кодеин" на" парацетамол.
When you changed'codeine' to'paracetamol.

Мы исправили незначительные проблемы по просьбе наших клиентов.
We have fixed minor customer-reported issues.