YOU INTEND TO USE - перевод на Русском

• вы собираетесь использовать
• вы планируете использовать
• вы намерены использовать
• планируется использовать
• вы намереваетесь использовать
• предполагается использование

Примеры использования You intend to use на Английском языке и их переводы на Русский язык

particularly if youare planning to put money into a system that you intend to use for a lengthy moment.
особенно, если вы планируете вложить деньги в систему, которую вы собираетесь использовать в течение длительного времени.

a paid service is the better option if you intend to use it on a regular basis.
платный сервис- лучший вариант, если вы собираетесь использовать его постоянно.

Depending on the kind of evaluation and methods you intend to use, it might be a good idea to involve an external evaluator.
В зависимости от типа оценки и методов, которые вы предполагаете использовать, может быть целесообразным привлечь внешнего специалиста по оценке.

If you intend to use the steam function,
Если вы хотите воспользоваться функцией регулируемого пароувлажнения,

Think about why you want to conduct a compliance study and how you intend to use the results.
Подумайте, для чего вы хотите провести исследование соблюдения законов и как вы намерены применить результаты.

It is not necessary to set the time unless you intend to use the DELAYED BREWING feature.
Не нужно устанавливать часы, если не планируется использование опции ОТЛОЖЕННОГО ЗАВАРИВАНИЯ КОФЕ.

and the application for which you intend to use this device for.
для которой это устройство должно быть использовано.

I want you to get up off your knees unless you intend to use that position for another purpose.
Хочу, чтобы ты встал с колен, если не собираешься использовать эту позу для другой цели.

SYNERGIC mode with the settings you intend to use for the automatic point;
СИНЕРГЕТИЧЕСКОМ режиме с настройками, которые предполагается использовать для автоматической точки;

If you intend to use the EVA in a multi channel application
Если вы планируете использовать блок EVA для задачи,

If you intend to use dynamic IP addressing(DHCP)
Если вы планируете использовать динамическую IР- адресацию( DHCP)

the cable type and speed that you intend to use.
Тип кабеля и скорость, которую вы намерены использовать.

If only selected users should view some content and you intend to use Anonymous authentication,
Если некоторое содержимое должны видеть только выбранные пользователи, и предполагается использование анонимной проверки подлинности,

in the state where you intend to use the E-Card.
резидентом которого Вы являетесь или в котором Вы планируете использовать Электронную Открытку.

PULSE ARC PULSE-ON-PULSE, SHORT/SPRY ARC or”PRG=0”) is actually the one you intend to use.
КОРОТКАЯ ДУГА/ ДУГА СО СТРУЙНЫМ ПЕРЕНОСОМ МЕТАЛЛА или“ PRG=”) именно тот, с которым вы собираетесь работать.

different types of aircraft, please ensure that all airlines you intend to use accept your devices, batteries, and other accessories already when booking the flight.
ваши аппараты, аккумуляторы и прочие устройства акцептируются всеми авиакомпаниями, услугами которых вы планируете воспользоваться.

If you intend to use the Service for business purposes
Если вы намерены использовать Сервис в деловых целях

such tablets to ensure that the product you intend to use does what it says
гарантировать, что продукт вы намереваетесь использовать делает то, что она говорит,

So you intended to use me for your own selfish agenda.
Так ты собирался использовать меня для своих эгоистичных целей.

Furthermore, you intended to use this knowledge to build an army.
Кроме того, ты намерен использовав эти знания, построить армию.