YOU THINK ABOUT - перевод на Русском

• подумать об
• вы думаете о
• подумай об
• задуматься
• вдуматься
• подумайте об
• подумаешь об
• ты обдумываешь

Примеры использования You think about на Английском языке и их переводы на Русский язык

When you think about it, to tell the truth, nobody's really here.
Скажу правду. Если задуматься, тут никого нет.

Even plants feel when you think about them.
Даже растения чувствуют, когда вы думаете о них.

You think about that.
Подумайте об этом.

If you think about it.
Если подумать об этом.

Always pushing. Maybe you think about that, too.
Постоянное внимание, Может подумаешь об этом.

You think about it.
Подумай об этом.

Although, if you think about it, maybe there's a silver lining?
Хотя, если задуматься, может, это и к лучшему?

We will become better if we find out what you think about us.
Мы будем становиться лучше, если узнаем, что Вы думаете о нас.

You think about that and call me.
Подумайте об этом и позвоните мне.

Also not the best recipe for mental health when you think about it.
Тоже не лучший рецепт душевного здоровья, если подумать об этом.

You know, it's brilliant when you think about it.
Вы знаете, это гениально, когда подумаешь об этом.

You think about it, Carrie.
Подумай об этом, Кэрри.

If you think about it, everything is just numbers.
Если задуматься, то все на свете- это числа.

It's important for us to know what you think about our information letter.
Для нас важно знать, что вы думаете о нашем информационном бюллетене.

So you think about it.
Подумайте об этом.

It's pretty funny when you think about it.
Это довольно смешно… если подумать об этом.

So you think about that.
Так что подумай об этой.

It's sick if you think about it.
Если задуматься, это омерзительно.

Duvet covers are rather versatile when you think about it.
Крышки duvet довольно разносторонни когда вы думаете о их.

When you think about it, it won't bring her back.
Подумайте об этом, это не вернет ее.