YOU WILL FIND ME - перевод на Русском

• ты найдешь меня

Примеры использования You will find me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will find me in the sports pages,
Найдешь меня в спортивном разделе,

Someday you will find me Caught beneath the landslide.
Однажды вы найдете меня, погребенным под оползнем.

Then you will find me obliging, Young Amos, sir.
Тогда я сочту это своим долгом, Эймос- младший, сэр.

You will find me to be very flexible.
Ты поймешь, что я могу быть очень сговорчивым.

Clock Chimes And you will find me only your familiar friend.
И вы встретите меня, всего лишь вашего знакомого друга.

Besides, if you do take me along I think you will find me quite useful.
Кроме того, полагаю, взяв меня, вы обнаружите, что я могу оказаться весьма полезным.

Oh, I think you will find me quite rational.
О, я думаю, вы найдете меня очень рациональным.

If I say these things at the court, you will find me a suitable husband?
Если я скажу это при дворе, Вы найдете мне достойного мужа?

I'm sure, if you keep digging, you will find me.
Я уверен, если поглубже копнете, то найдете меня.

If you're not back early, you will find me laid out with it.
Если ты не вернешься рано, то найдешь меня лежащую возле него.

Open the door and you will find me.
Открой дверь и найдешь меня.

But tomorrow you will find me those diamonds, or you will be the one with a knife in the head.
Но завтра ты найдешь мне эти бриллианты или у тебя в голове нож торчать будет.

If the heat dies down, you will find me with the band in the basement in whatever state.
Если все успокоится, ты найди меня в подвале музыкальной группы, в каком бы я не был состоянии.

I live in the Russian sector. But you will find me at the Casanova Club every night.
Я живу в русском секторе, но вы найдете меня каждый вечер в клубе" Казанова.

And if you think you will find me then you have vastly underestimated the depth of my brilliantly.
И если ты думаешь, что сможешь отыскать меня, ты серьезно недооценил степень моей гениальности.

I think you will find me more than qualified.
Я думаю, что вы посчитаете меня более чем квалифицированным я усердный,

But, if you look into the far distance, you will find me down at the end.
Но если вы обратите свой взор вдаль, то вы найдете меня в самом конце, так что выигрыша почти никакого.

if you want anything before I go… you will find me in the bedroom or the kitchen.
прежде чем я уйду… Вы найдете меня в спальне или на кухне.

to which she replied,"Perhaps then you will find me more agreeable.
королева ответила:« возможно, тогда вы найдете меня более приятной».

In celebration of the city day, the Branch of the HFC presents Greek singers Kostas Makedonas and Melina Aslanidou accompanied by an orchestra under the direction of Andreas Katsigiannis in a large Gala Concert"You will Find Me in My Songs….
Ко Дню города филиал ГФК представляет солистов из Греции в большом праздничном концерте« Найдешь меня в песнях…»: Костаса Македонаса и Мелину Асланиду в сопровождении музыкального оркестра.