YOUR DECK - перевод на Русском

• вашей колоды
• вашей колоде

Примеры использования Your deck на Английском языке и их переводы на Русский язык

This means that you can fill your deck with six-cost cards,
Это означает, что вы можете наполнить свою колоду картами с мана- стоимостью шесть,

You can set up your deck of five cards at the beginning of the game,
Вы можете настроить свою колоду из пяти карт в начале игры,

the drawback is something you feel you can build your deck to work around.
недостаток их можно обойти, собрав вокруг него свою колоду.

then you can put back a king if you have it in your deck.
то вы можете положить обратно короля если у вас есть в колоде.

Well, I would respectfully suggest That a well-dressed woman on your deck might add to that impression.
Что ж, полагаю, прилично одетая женщина на палубе вашего корабля добавит впечатления.

you can go to one of the Fortune Tellers in the park and replenish your deck for in-game currency.
из Кассиров Фортуны( Fortune Tellers) в парке и пополнить свою колоду для игровой валюты.

From there, how do you take everything you have and figure out which 22 to 23 cards you're going to want to put in your deck?
Но как же отобрать из всех карт в своих цветах те 22- 23 карты, которые вы положите в колоду?

When you order"Assembling your deck and optimal strategy for playing on High ranks" package, you will be
Заказав услугу подбора колоды и тактики для рангов 5- Легенда вы получите общее понимание игры на высоких рангах,

first we gotta get your deck logged in the… are you even listening?
где и начнется настоящее сражение Но сперва нужно зарегистрировать твою колоду.

more lands into play from your deck, giving you access to more mana to summon bigger creatures
больше земель из своей колоды, и мана позволяет вам призывать могучих существ

Pride Sovereign from the Hour of Devastation set can't be in your deck if your commander has only G in its cost and rules text.
тексте правил есть только символ G, то вы не можете положить в колоду карту Владыка Прайда из выпуска« Час Разрушения».

All right, gentlemen, whip out your decks.
Хорошо, господа, достаньте ваши карты.

I did fall off your deck.
Я упала с твоего балкона.

Your Deck cannot contain any double characters.
Ваша боевая Колода не может содержать одинаковых персонажей.

Your Deck cannot contain less than 2 Clans.
Ваша боевая Колода не должна содержать персонажей менее чем 2 Кланов.

remove the top 3 cards of your deck.
вы убираете три верхние карты вашей колоды.

The sum of the characters levels in your Deck must be at least 35.
Сумма уровней персонажей в Вашей боевой Колоде не должна быть ниже 35.

as long as you can shuffle your deck in your hands unassisted.
вы способны перетасовать колоду руками без посторонней помощи.

It's pretty important that all the cards in your deck are indistinguishable from one another from the back.
Для игры необходимо, чтобы с обратной стороны все карты вашей колоды были неотличимы друг от друга.

thus, you typically want fewer of them in your deck.
так что чаще всего в колоде таких заклинаний нужно меньше.