Примеры использования Óvulo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La segunda técnica maximiza la certeza de fertilización usando una aguja para colocar un solo espermatozoide dentro del óvulo.
Второй способ максимизирует вероятность оплодотворения посредством иглы, которая помещает один сперматозоид внутрь яйцеклетки.Cada folículo contiene un óvulo y, en promedio, solo un folículo madura por completo.
Dejemos de lado por un momento que este óvulo se convertirá en mi nieto.
Perdona. Asi que debia dejar que ese óvulo fuera fecundado y se agarrase a mi útero.
Наверное мне стоило позволить той оплодотворенной яйцеклетке прижиться у меня в матке.Una compañía ofrece un servicio que toma un óvulo fertilizado y produce millones de embriones con ligeras variaciones genéticas.
Компания предлагает услугу, с которой из оплодотворенной яйцеклетки можно сделать миллионы эмбрионов с небольшими генетическими вариациями.¿Los espermas reciben ayuda para encontrar el óvulo al olfatear el área con la mayor concentración de ligando?
Неужели сперматозоиды находят яйцеклетку, вынюхивая область с наивысшей концентрацией лиганд?Si un óvulo, liberado durante la ovulación de ese mes,
Если яйцеклетка, созревшая во время овуляции,El esperma que se asienta en el cuerpo por una semana o más empieza a desarrollar anormalidades que lo hace menos efectivo para recorrer su largo camino hacia el óvulo.
В сперме, которая остается в теле мужчины больше недели, начинают происходить изменения, которые снижают способность сперматозиодов пробиваться к яйцеклетке.penetran la membrana del óvulo.
только от одного человека может проникнуть через мембрану яйцеклетки.Fue la vez que se enfrentó a los otros espermatozoides tontos de su padre para llegar al óvulo tonto de su madre.
Это было, когда он боролся с остальными бестолковыми папиными сперматозоидами, чтобы пробить себе дорогу в бестолковую яйцеклетку его мамочки.Este círculo representa al ovario u óvulo femenino y este pequeño amigo de aquí es el gameto masculino o espermatozoide.
Этот круг- яйцеклетка, иди женская половая клетка, а вот это мужская гамета, или сперматозоид.los colocamos en un nuevo óvulo fecundado… el embrión que pertenece a la Sra. Haight.
помещаем их в новую оплодотворенную яйцеклетку… эмбрион, принадлежащий мисс Хайт.Una vez que el óvulo sale del ovario,
Как только яйцеклетка выходит из яичника,Y si un espermatozoide llega hasta allí y fertiliza un óvulo, tienes un bebé.
И если в нее попадет сперматозоид, и оплодотворит яйцеклетку, ты рожаешь ребенка.El óvulo es la célula más grande del cuerpo
Яйцеклетка- самая большая клетка в теле человека,gestada en el óvulo de una vaca, y luego esa vaca dio a luz a un guar.
была взята из его тела, пересажена в яйцеклетку коровы, после чего корова выносила гаура.Tiene las trompas ligadas, por lo que el óvulo fertilizado encontró otro sitio donde implantarse y seguir creciendo.
Ее трубы в рубцах, поэтому оплодотворенная яйцеклетка нашла себе место, где она смогла бы продолжить расти.la unión satisfactoria del esperma maduro y el óvulo lleva más de 48 horas.
не могут забеременеть, поскольку для успешного оплодотворения яйцеклеток созревшей семенной жидкостью требуется 48 часов.se unió con el óvulo femenino.
слился с женской яйцеклеткой.Un óvulo puede tener dos mutaciones genéticas naturales que,
При аномАлии в яйцеклетке могут возникнуть две естественные генетические мутации,
