Примеры использования Arruinas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si arruinas mis posibilidades con Lisa, nunca te perdonaré.
Если ты поссоришь меня с Лисой, я Arruinas la mercancía!
Товар испортишь!Sabes que casi arruinas Star Wars,¿verdad?
Ты знаешь, что чуть не разрушил" Звездные Войны", да?¡Que me arruinas!
Ты меня погубишь!Me arruinas la vida.
Ты разрушаешь мою жизнь.¡Nos arruinas la vida a todos!
Разрушаешь наши жизни!Arruinas la recepción.
Arruinas el efecto.
Arruinas las vidas de los dos.
Испортишь жизни вам обоим.Lo arruinas todo, Wanda.
Si arruinas esto, te voy a mostrar la vieja escuela.
Если испортишь это дело, я тебе старую школу точно устрою.Arruinas, Paulie!
En serio, Gabi, arruinas cada relación en la que estás.
Серьезно, Габи, ты портишь все отношения, какие у Arruinas el sonido.
Ты портишь звук.Si lo arruinas, no sé que haría!
Если ты разобьешь ее,… я не знаю, что я с Casi arruinas la vida de nuestra hija.
Ты чуть не разрушила жизнь нашей дочери.Si arruinas esto, créeme, te lastimaré.
И если ты это испортишшь, Si arruinas esta cena.
Если ты провалишь обед.Si arruinas mi plan, meteré tu culo en la cárcel de nuevo.
Если ты меня раскроешь, я упеку твою задницу обратно в тюрьму.¿Te arruinas?
Ты сломлена?
