AYUDARLO - перевод на Русском

• помочь ему
• оказания ему помощи
• оказать ему помощь
• помогать ему
• ему помогать
• оказание ему помощи
• оказать ему содействие
• оказания ему содействия

Примеры использования Ayudarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

sabías algo… cualquier cosa, que pudiera ayudarlo.
может ты знаешь что-то, что может ему помочь.

Escucha, sólo quiero ayudarlo.
Слушайте… Я всего лишь хочу ему помочь.

Dijiste que podias ayudarlo.
Вы сказали, что можете ему помочь.

Es sólo que Terry está endeudado… y he estado intentando ayudarlo.
Просто Терри влез в долги, и я пытался ему помочь.

Ayudarlo fue un error.
Помогать вам было ошибкой.

Desearía poder ayudarlo, pero no he visto a Arnold en semanas.
Хотел бы я помочь вам, но я уже давненько не видел Арнольда.

¿Puedo ayudarlo, señor?
Могу я помочь вам, сэр?

¿Puedo ayudarlo,?
Могу я вам помочь?

Si realmente lo amas, deberías ayudarlo sin que él se entere.
Помоги, но если любишь, не нужно ему об этом рассказывать.

Y yo estaré a su lado, para ayudarlo.
И я вынужден буду помочь ему в этом.

Y yo quiero ayudarlo, agente Kujan.
И я хочу помочь вам, агент Куен.

¿Puedo ayudarlo, señor?
Могу я вам помочь, сэр?

¿Puedo ayudarlo, Dr. Lawson?
Могу я вам помочь, доктор Лоусон?

¿Puedo ayudarlo, señor?
Сэр, могу я вам помочь?

Perdone,¿puedo ayudarlo?
Извините, могу я помочь вам?

Tendré que ayudarlo.
Я должен буду помочь ему.

¿Puedo ayudarlo en algo?
Могу я чем-то помочь?

Puedo ayudarlo con eso, Agente Hotchner.
Я могу помочь вам с этим, агент Хотчнер.

¿Puedo ayudarlo a encontrar algo?
Могу я помочь вам подобрать что-либо?

Nosotros podemos ayudarlo, Sr. Hasan.
Мы можем помочь вам, мистер Хасан,