Примеры использования Bisabuelo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ya sabes, nunca pensé que llegaría a ser bisabuelo otra vez.
Знаешь, я никогда не думал, что снова буду прадедушкой.Incluso mi bisabuelo durante la Gran Depresión, estaba trabajando!
Даже во времена Великой Депрессии моему прадеду было, чем заняться!Su bisabuelo tocaba la trompeta,
Comenzó con el bisabuelo. Desapareció en los hielos de Groenlandia.
Все началось с прадедушки, он пропал во льдах Гренландии.Es la herencia de tu bisabuelo.
Все-таки, реликвия твоего прадеда.Mi abuelo llegó de Irlanda con el bisabuelo de este.
Мой дед приехал из Ирландии с его прадедом.Ustedes no buscaban el bisabuelo de Catherine.
И ты искал не прадедушку Катрин.Su bisabuelo vino con algunos de ellos en 1859.¿Ve?
Его прадедушка приехал сюда в 1859?mi tatarabuelo, tu bisabuelo.
моего прапрадедушки, твоего прадедушки.¿Así que por tu culpa seré bisabuelo?
Так значит, из-за Вас я стану прадедом?Querida bisabuela y querido bisabuelo.
Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка.que encajan exactamente con las descripciones que redactó mi bisabuelo.
Это точно соответствует записям моего прадеда.Probablemente traídos por su bisabuelo.
Возможно, это и есть команда ее прадедушки.fue hecho a medida para mi bisabuelo.
было сделано на заказ для моего прадеда.El bisabuelo Blossom jugaba con él.
Пра- прадедушка Блоссом играл с ней.Tu bisabuelo Wyatt nunca se habría juntado con un Renacido.
Твой пра- прадедушка Уайатт никогда бы не заключил сделку с восставшим.Y tenía unos amigos maravillosos y sobre mi bisabuelo.
У нее были замечательные друзья. А о моем прадедушке.Sí, va a cantar una canción sobre su bisabuelo en armenio.
Да, она споет песню о своем прадеде с Армении.Sádico y despiadado como su bisabuelo, el primer conde de Blackblood.
Он унаследовал ее от прадеда, первого графа Блэкблада.Mi bisabuelo le dio esto a mi bisabuela después de la Segunda Guerra Mundial.
Мой пра- прадед подарил его моей 
