BORRÉ - перевод на Русском

я стер
borré
limpié
я удалила
borré
he quitado
я удалил
borré
he eliminado
he quitado
extraje
я стерла
borré

Примеры использования Borré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yo no borré el disco duro.
Я не стирал жесткий диск.
Lo borré.
Я удалил это.
Borré la información, reformateé los discos duros.
Стер данные, отформатировал жесткие диски.
Borré todos los archivos.
Удалил все файлы.
Borré a Smallville de mi pasado.¿En.
Я вычеркнул Смолвиль из моего прошлого.
Lo borré de tu memoria.
Я стерла тебе память.
¿Me borré a mi mismo?
Я стер себя?
Entré en la base de datos borré todo el historial de la computadora de Schenk.
Взломал базу данных, почистил логи на компьютере Шенка.
Ni siquiera me interesas, te borré de la lista hace años.
Этот разговор мне не интересен, я вычеркнул тебя из своей жизни много лет назад.
Es por eso que borré mi memoria.
Поэтому стер себе память.
La borré como me pediste.
Я удалила его, как ты и просила.
Los mensajes que borré eran todos de los padres.
Все стертые сообщения были оставлены его родителями.
Lo borré mientras el reverendo y usted estaban hablando.
Я его удалила, пока вы разговаривали с преподобным.
Borré ese recuerdo un largo tiempo.
Я забыла об этом случае на долгое время.
Usted onfeel de esa manera porque yo borré todas las partes buenas.
Ты так чувствуешь потому что я стер все хорошие воспоминания.
Gracias a Dios que pirateé el teléfono de mi madre y borré la invitación.
Слава богу, я залезла в мамин телефон и удалила приглашение.
Y encontré la computadora… y borré todos los archivos.
И еще я нашла компьютер и удалила все его файлы.
Estoy bastante segura de que ya habías visto el que borré.
Я почти уверена что ты уже видел тот, который я удалила.
Descubrí el motivo por el que borré mi memoria y es algo malo.
Я узнал настоящую причину, по которой стер себе память, и это плохо.
Oops! Las borré todas!
Ой, я их все стерла!
Результатов: 74, Время: 0.0597

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский