УДАЛИЛА - перевод на Испанском

• borró
• eliminó
• quité
• removí
• borré
• borraste
• borro
• había retirado

Примеры использования Удалила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Почему" Песчаная буря" удалила ее?
¿Por qué demonios lo borraría Sandstorm?

Ту, которую" Песчаная буря" удалила с моего тела.
El que Sandstorm removió de mi cuerpo.

Поэтому ты ее удалила.
Así que te las quitaste.

Кэрри удалила свои последние сообщения с почты.
Carrie ha borrado sus últimos e-mails.

Кейти удалила… Историю поисков на компьютере.
Katie la estaba borrando… busca el historial en su ordenador.

Моя команда удалила нестабильный материал.
Mi tripulación ha eliminado el material inestable.

Я удалила аккаунт.
Me ha desactivado mi cuenta.

Только что удалила катетер 85- летнему мужчине.
Acabo de quitarle el catéter a un señor de 85 años.

Джульет удалила мне аппендикс пару дней назад.
Juliet me extirpó el apéndice hace un par de días.

Но ты удалила меня из своей жизни.
Pero tú me alejaste de tu vida.

Она удалила все.
Se borra todo.

Она похоже удалила сообщения, чтобы ее отец не смог их найти.
Debió haber borrado los mensajes para que su padre no los encontrara.

Я случайно удалила некоторые сообщения.
Sin querer he borrado algunos mensajes.

Доктор Гласс это удалила.
La Dra. Glass lo ha extraído.

Если она нашла что-нибудь на Сьюзан Данкан, она уже удалила это.
Si encontró algo de Susan Duncan ya se ha deshecho de ello.

В то же время МООНДРК уже удалила из системы все неактивные счета.
Mientras tanto, la MONUC ya había eliminado todas las cuentas inactivas del sistema.

Она, наверно, думала, что все удалила.
Probablemente pensó que lo había borrado todo.

Мы также требуем, чтобы Императрица Катя удалила свой клип из интернета.
También solicitamos que instruya a Emperatriz Katia a que retire su video de la red.

Уже удалила.
Ya la he borrado.

В смысле, как ощущения с тех пор как я удалила родинку?
Quiero decir,¿como lo sientes desde que le saqué el lunar?