CADA SEMANA - перевод на Русском

еженедельно
semanalmente
cada semana
semanal
каждую неделю
cada semana
semanalmente
semanales
каждой недели
cada semana
каждая неделя
cada semana
раз в несколько недель

Примеры использования Cada semana на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Viene a limpiar la floristería cada semana. Sea como sea.
Она приходит раз в неделю что бы убраться в цветочной лавке.
Anna se separan cada semana.
Анна расстаетесь через каждую неделю.
Esa melodía se está tornando más molesta cada semana.
Этот джингл становится противнее с каждой неделей.
Me cuesta cuatro dólares arreglarme el pelo cada semana.
Эта прическа обходится мне в 4 каждую неделю.
Hay un hombre que me trae cada semana lo que necesito del pueblo.
Но все, что мне нужно, раз в неделю привозит человек из города.
¿Ahora vamos a ir a la iglesia cada semana?
Мы теперь начнем ходить в церковь каждое воскресенье?
Tenía una hermana en Connecticut con la que hablaba cada semana.
У нее есть сестра в Коннектикуте, с ней она разговаривала раз в неделю.
Colin despide a los abogados cada semana.
Колин увольняет адвокатов раз в неделю.
Ella viene una vez cada semana.
Она приходила раз в две недели.
Esa visita escolar es peor cada semana.
Эти посещения школьниц становяться все хуже с каждой неделей.
Cada semana eres menos tú misma.
Ты теряешь себя с каждой неделей.
Un simulacro de seguridad, lo hacemos cada semana.
Учебная тревога, сэр. Проводим раз в неделю.
Para ti, se te pagará cada semana.
Тебе будут платить раз в неделю.
Para poder despedirme al final de cada semana.
Ради возможности уволить меня на любой неделе.
Mi mujer vendrá cada semana.
Жена будет приходить сюда раз в неделю.
Este ácido es tan peligroso que perdía un trabajador cada semana.
Кислота так опасна, что мы теряли по работнику каждую неделю.
Sí, no importa, empeoras cada semana.
Да, но неважно- ты с каждой неделей все хуже.
Por Dios, Jessie, tú decías que te suicidarías cada semana.
Боже, Джесси, ты говорила о самоубийстве каждую неделю.
Anna terminan cada semana.
Анна расстаетесь через каждую неделю.
siete hoteles distintos cada semana durante los dos últimos meses.
семь различных отелей каждые выходные в течении последних двух месяцев.
Результатов: 709, Время: 0.0605

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский