Примеры использования Calcuta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Entonces nos mudaremos a Bombay o a Calcuta.
Тогда мы переедем в Калькутту или Бомбей.Nunca me hubiera imaginado que Calcuta fuera a cambiar tanto.
Unas horas después estaba en un tren camino de Calcuta.
Через несколько часов он уже был в поезде, направлявшемся в Калькутту.Las perdí en un viaje a Calcuta.
Я потерял их по дороге в Калькутту.Los enlaces entre las ciudades fronterizas y Calcuta son también malos.
Сообщение между пограничными городами и Калькуттой также находится в весьма неудовлетворительном состоянии.Si quiere, le guardo en Calcuta.
Или я могу оставить вас в Калькуттe.Rakib Shah nació en Calcuta creció en Cachemira
Ракиб Шах родился в Колкате, вырос в Кашмире¿Vas a Calcuta?
В Калькутту идешь?Calcuta parece una guerra civil.
В Калькутте, практически, идет гражданская война.Esto parece Calcuta o alguna mierda así.
Antes de eso, capitán de la XI Universidad de Calcuta.
Mumbai y Calcuta.
Мумбаи и Колкате;el Primer Ministro afirmó en Calcuta lo siguiente.
2 января 1952 года в Калькутте премьер-министр Неру заявил.Jefe de la oficina exterior de Calcuta(India).
руководителя отделения Фонда в Калькутте, Индия.Su hermano las había llamado desde Calcuta diciéndoles que las había visto desnudas en los vídeos.
Их брат позвонил из Калькутты и сказал, что видел их обнаженными на видео.mucho más cerca de Calcuta que del Cantón.
намного ближе к Калькутте, чем к Кантону.Que en realidad es una tienda en Calcuta, pero es un lugar donde nos gustan los libros.
Это один из магазинов Калькутты, место, где любят книги.supervisadas por cuatro oficinas regionales(Nueva York, Calcuta, Manila y Tokio)
контролируется четырьмя региональными отделениями( Нью-Йорк, Калькутта, Манила и Токио)Buenos Aires y Calcuta.
региональные отделения в Аккре, Калькутте и Буэнос-Айресе.¿Sabes lo que dijo la madre Teresa de Calcuta cuando le preguntaron qué se le puede dar a alguien media hora antes de que se muera?
Знаешь, что сказала мать Тереза из Калькутты, когда ее спросили, что можно дать человеку за полчаса перед смертью?
