CALDERON - перевод на Русском

• кальдерон
• калдерон
• кальдерона

Примеры использования Calderon на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tenemos que hablar con Cesar Calderon.
Нам нужно поговорить с Цезарем Калдероном.

¿Se los dieron al detective a cargo de ese caso, Calderon?
Переданы детективу, ведущему дело,- Кальдерону?

Hemos estado jugando el juego de Calderon.
Мы играли в игру Кальдерона.

Estaba feliz de volver a la ciudad, cerca de la Sra. Calderon también.
Я был в восторге вернуться в этот город, и к миссис Кальдерон тоже.

Resultó ser que el Sr. Calderon la engañó durante todo el tiempo que estuvieron casados.
Выяснилось, что мистер Кальдерон изменял ей практически на протяжении всего времени, что они были в браке.

Siete agentes cayeron, Calderon casi no está en pie,¿Y quieres defender a esa cosa?
Семь агентов погибли, Калдерон едва дышит, а ты защищаешь эту штуковину?

todos los caminos nos conducen a usted, Sr. Calderon.
все дороги ведут к вам, мистер Кальдерон.

dijeron que íbamos al sur y que Calderon nos pagaría.
потом они загрузили самолет чтобы мы летели и что Кальдерон нам заплатит.

Vamos a encontrar a ese tipo Calderon, y terminaremos con los Humánicos nosotros mismos con… lo que sea eso.
Мы найдем этого Кальдерона, и мы отключим гумаников этим… чем бы это не было.

Si su empleador, Sr. Langley nos ayuda a atrapar a Calderon… quizas podamos hacer algo que a usted le convenga.
Ваш наниматель помог нам выйти на Кальдерона, и мы попробуем выбить для вас лучшие условия.

Por mas fascinante que usted sea, Sr. Langley… estamos mucho mas interesados en su jefe, Eddie Calderon.
Мистер Лэнгли, несмотря на все ваше очарование мы гораздо больше заинтересованы в поимке вашего босса- Эдди Кальдерона.

Luis Fernando Calderon, Jairo Escobar Cortes,
Луис Фернандо Кальдерон, Хайро Эскобар Кортес,

En R. c. Calderon[2004] O.J. No. 3474,
В деле R. v. Calderon,[ 2004] O. J. No. 3474,

Quizás Calderon tenga razón.
Может, Кальдерон говорит дело.

Calderon cogió algo de una bóveda de seguridad.
Кальдерон забрал что-то из банковской ячейки.

No se preocupen, Calderon no tiene problema con el dinero.
У Калдерона с деньгами все в порядке.

Calderon desapareció hace años.
Кальдерон исчез несколько лет назад;

Un equipo de evaluación de amenazas que crearon Calderon y John hace tiempo.
Компьютер оценки угрозы, Кальдерон и Джон создали его уже давно.

Sr. Calderon, soy la Detective Kate Beckett.
Мистер Калдерон, я детектив Кейт Бэкет.

Nicholas Calderon ha sido capturado.
Николас Кальдерон был пойман.