Примеры использования Coágulo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No es señal de un problema vascular o un coágulo?
Никаких тромбов или проблем с сосудами?puedo quitar un coágulo.
я могу удалить закупорку.Y el coágulo de sangre.
И тромбу.¿No había coágulo?
Тробма нет?Debe de haber lanzado un coágulo.
Sangre-Small coágulo en el cerebro.
Крошечный сгусток крови в мозгу.Un coágulo que se alojó en sus pulmones y bloqueó el paso de oxígeno.
Кровяной тромб застрял в ее легких, блокировав кислород.Verónica, tienes un coágulo y viajó a tus pulmones.
Вероника, у вас тромб, и он прошел к вашим легким.Tuvo un coágulo. Está ahí.
Andy,¿tienes un coágulo?
Энди, у тебя тромб?¡Hay un coágulo en su cerebro!
У него кровяной сгусток в мозгу!O bien tiene un coágulo en la arteria renal
Либо у него закупорка почечной артерии,Es posible que tenga un coágulo en el pulmón.
Возможно, у него тромб в легком.Significa que puede haber un coágulo,¿verdad?
Тень значит, что может быть сгусток крови, так?Oh, dios,¡tiene un coágulo!
О боже, у него оторвался тромб!Podríamos hacer una angiografía para encontrar el coágulo.
Debe haber desarrollado un coágulo.
Должно быть, у нее тромб.Eso provocó el coágulo que llevó a la apoplejía,
Это вызвало тромб, который привел к удару,No es ni proceso inflamatorio ni coágulo, según el anglo de Chase. Y no es cáncer,
Это не воспалительный процесс, это не тромб, потому что так говорит ангиограмма,Un coágulo en su pulmón aumenta la postcarga del ventrículo derecho,
