CON LA IZQUIERDA - перевод на Русском

с левыми
con la izquierda
слева
izquierdo
en el lado izquierdo
a babor
a la derecha
с левой
con la izquierda

Примеры использования Con la izquierda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Puedes disparar con la izquierda colgando a un metro de un vehículo en movimiento?
Можешь стрелять с левой руки, свесившись с метровой высоты из движущегося автомобиля?
se ha reducido profundamente, pues la identificación con la izquierda o la derecha ha menguado.
резко снизилось благодаря исчезновению идеологической идентификации с левыми или правыми.
Jugaré con la izquierda y… quien pierda limpiará el espectrómetro de masas durante un mes.
Я буду играть левой, а проигравший целый месяц будет чистить хромато- масс- спектрометр.
Empujan con la rueda derecha y tiran lo más fuerte que puedan con la izquierda y buscan un punto en la pared para no marearse.
Толкаете правое колесо, а левое тянете изо всех сил. Еще найдите точку на стене и сфокусируйтесь на ней, чтобы не было головокружения.
Escribo nombres con la izquierda. Luego saco una papa frita¡y me la como!
записывая имена левой… а затем, вытаскивая картофельные чипсы, съедаю их!
tires del cable del engranaje con la izquierda.
по веревке насколько сможешь, и выдерни кабель из страховки левой.
me golpeé el culo con la izquierda.
подтираю жопу- левой.
se lleva con la mano derecha lo que da con la izquierda.
отбирает правой рукой то, что было дано левой.
Cuando te toques los ojos,¿vas a hacerlo con la mano derecha o con la izquierda?
Когда ты будешь глаза утирать, то будешь это делать правой или левой рукой?
también tres con la izquierda.
А также 3 в левой.
dando esperanzas a todos quienes simpatizan con la izquierda o la derecha, pero sienten ansiedad ante el populismo y el hipernacionalismo.
дать надежду всем, кто, симпатизируя левым или правым, встревожен популизмом и гипернационализмом.
formó una coalición de centro-que no está afiliada ni con la izquierda ni con la derecha- para participar de la elección, y ha declarado su
уже являясь пожизненным сенатором), но он сформировал центристскую коалицию( не связанную ни с левыми, ни с правыми) для участия в выборах
debes escribir con la izquierda.
ты пишешь левой рукой.
¿Con la izquierda?
Левой рукой?
Con la izquierda, con la derecha.
Левой рукой и правой.
¿Lo intentaste con la izquierda?
А левой пробовал?
¡Sigue con la izquierda!
Все еще левая рука!
Atrapaste las llaves con la izquierda.
Ты поймал ключи своей левой.
¿Tiras con la izquierda?
Левой рукой бросал?
Si, escribo con la izquierda.
Да, я пишу левой рукой.
Результатов: 973, Время: 0.0527

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский