Примеры использования Conservatorio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ese primer mes en el Conservatorio fue el más feliz de mi vida.
Le había visto por el Conservatorio, pero nunca hablé con él.
Я видела его раньше в колледже. Но никогда не говорила с ним.El Conservatorio de Música de Cincinnati.
В консерваторию Цинциннати музыки.El Conservatorio Tashkent.
Ташкентскую государственную консерваторию.El Conservatorio di Santa Cecilia.
В Консерватории Санта Чечилия.Conservatorio Nacional.
El conservatorio llamó.
Звонили из консерватории.Mr. Green en el conservatorio… con el candelabro.
Girault te aconsejó seguir en el conservatorio.
Тебе следовало остаться в драматической школе.En el conservatorio donde enseñaba su hermano,
В консерватории, где обучалсяEl conservatorio cuenta actualmente con más de 2.600 estudiantes,
В настоящее время в консерватории обучаются более 2600 студентов из 60 стран,Conservatorio Nacional de Música," Germán Alcántara" en la ciudad de Guatemala,
profesora de piano en el Conservatorio y una compositora de talento por derecho propio,
профессор по классу фортепиано в консерватории и талантливый композитор- любитель,El Conservatorio promueve la formación artística
Консерватория занимается художественнойPor recomendación de la fábrica Komsomol, fue al Conservatorio de Moscú un año antes de la guerra fue a la Filarmónica de Stalingrado como solista.
Ѕо путЄвке заводского комсомола он поехал в ћоскву, в консерваторию." а год до начала войны вернулс€ в- талинград солистом филармонии.Nacida en Nueva Jersey, estudió música en el Conservatorio Oberlin de Música
Родилась в Нью-Джерси, училась музыке в Оберлинской музыкальной консерватории, некоторое время работала пианистомEl conservatorio es un tipo especial de escuela secundaria de formación profesional que prepara a los estudiantes para el canto,
Особым видом среднего профессионального учебного заведения является консерватория, в которой учащиеся обучаются пению,Otros han utilizado el parque junto al Conservatorio Estatal de Komitas para mostrar sus obras.
Другие использовали парк рядом с государственной консерваторией имени Комитаса, чтобы показать свои работы.Presentó su tesis en el concurso del conservatorio cuando yo era presidente del jurado. Yo lo defenestré.
Он подал свою диссертацию в Консерваторию когда я был председателем коммиссии.¿Viste a Levi en el conservatorio el día anterior a su desaparición
Ты видела Леви в консерватории? за день до его исчезновения,
