ТЕПЛИЦЕ - перевод на Испанском

• invernadero
• teplice

Примеры использования Теплице на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы нашли ее возле теплице?
¿La encontraron en el invernadero?

Так это вы повепендривались в теплице?
Por casualidad,¿la aplicó en el invernadero?

Мне нравится изменение тона в музыке там, в теплице.
Me encanta cómo cambia la música en el invernadero.

она держит Гравано в теплице?
retiene a Gravano en un invernadero?

Мне сказали, это ты убил того паренька в теплице.
He oído que usted era el que cayó ese chico tríada en el growhouse.

В тропической теплице( 200 м²),
Invernadero tropical con 200 m²,

Победит курорт Теплице, старейший курорт в Чешской Республике
¿Va a ganar el Teplice, el balneario más antiguo de Chequia

39- летнего Шаю Дойча, фермера из Гуш- Катифа, в его теплице в Кфар- Яме.
fue muerto a puñaladas por un trabajador árabe en su invernadero en Kfar Yam.

мои деньги у офицера Гарретта в теплице с телефоном.
me apuesto a que fue el Oficial Garrett en el invernadero con el teléfono.

Усти- над- Лабем и Теплице.
Usti nad Labem y Teplice.

Если стена обрушится, пока моя мать будет в теплице, стена убьет ее.
Si esa pared se cayera y mi madre estuviera en el invernadero podría causarle la muerte por aplastamiento.

Вместе с тем уместно отметить, что возникли проблемы в связи со стремлением немногочисленной мусульманской общины построить мечети в Брно и Теплице.
No obstante, tal vez cabría mencionar el problema planteado a raíz de la iniciativa de la pequeña comunidad musulmana de construir mezquitas en Brno y Teplice.

Настольные ПК мульти Тепличной Венло Несколькими Тепличной Коммерчески Multi- пяди ПК теплице на Промышленность Directory надежный производитель/ поставщик/ завод.
Tablero PC Multi Span Invernadero Venlo Multi Span Invernadero Invernadero Comercial De PC Varias Espaldas el directorio Industry Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica.

окрестные скалы обратно в Теплице над Метуи.
las rocas circundantes a Teplice nad Metují.

Фиалковый нектар, крайне редкий, но, оказывается, у Темных Фэй в теплице его очень много.
El néctar de violeta es muy raro, pero resulta que los faes oscuros tienen montones de él en su invernadero.

у нас теперь есть инструкция, не зависящая от времени, для его восстановления на Земле или, может быть, даже в теплице на Марсе.
ahora tenemos los planos suspendidos en el tiempo para restaurarla en la Tierra o incluso en un invernadero en Marte.

Адршпашские и Теплицкие скалы вы найдете в треугольнике городов Теплице над Метуей, поселком Адршпах
Las Rocas de Adršpach-Teplice se sitúan en el triángulo entre los pueblos de Teplice nad Metují

Однако социальные работники в Теплице предоставили Специальному докладчику по ряду вопросов полные статистические данные,
Sin embargo, en Teplice los asistentes sociales facilitaron al Relator Especial algunas estadísticas amplias,

Самые теплые пещеры в Чешской Республике с температурой 14° C в течение года можно найти в долине реки Бечвы на курорте Теплице над Бечвоу.
Las cuevas más cálidas en Chequia, con una temperatura de 14 °C durante todo el año, las encontrará en el valle del río Bečva, en el balneario Teplice nad Bečvou.

Сотрудники полиции, социальные работники и представители неправительственных организаций, с которыми Специальный докладчик встречалась в Праге, Теплице и Усти.
Los oficiales de policía, los asistentes sociales y las organizaciones no gubernamentales con las que la Relatora Especial se reunió en Praga, Teplice y Usti afirmaron claramente que nunca habían encontrado un caso de venta de niños pequeños.