Примеры использования Convertirme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puedes convertirme en un tigre?
Me gustaría convertirme en un girasol.
Больше всего я хочу превратиться в подсолнух.No quiero convertirme en ti.
Para después no convertirme en ninguna de ellas.
Quizás debería cambiar de carrera y convertirme en ladrona de joyas.
Может быть, я поменяю карьеру и стану воровать драгоценности.He estado viviendo una vida en la cual he intentado convertirme en una mejor persona.
¿Sigues intentando convertirme, Cordelia?
Все еще пытаетесь обратить меня, Корделия?No intentas convertirme en Norman Bates,¿o sí?
Ты же не пытаешься превратить меня в Нормана Бэйтса, да?Creo que la abuela intenta convertirme en Tina Turner.
Me he pasado la vida intentando no convertirme en un gánster.
Всю свою жизнь я старался не превратиться в гангстера.No quiero convertirme en ti.
Не хочу превращаться в тебя.Mi padre me está presionando para ir a una universidad cristiana y convertirme en sacerdorte.
Отец хочет чтобы я поступил в Христианский университет и стал священником.Yo no quiero convertirme en humano.
Я не хочу становиться человеком.Me gustaría ir a Nueva York y convertirme en actor.
Я поеду в Нью-Йорк и стану актером.Deberías convertirme porque no tengo nada más.
Ты должна обратить меня, потому что у Muirfield estaba experimentando conmigo con un suero para convertirme en un arma.
Мюрифилд тестировали на Mi padrastro quería convertirme en Mozart.
Мой приемный отец пытался сделать из меня Моцарта.Simplemente no puedo convertirme en otra persona por arte de magia.
Я не могу волшебным образом превратиться в другого человека.No tengo que convertirme, Caroline.
Мне не надо превращаться, Кэролайн.No quiero convertirme en eso.
Я не… я не хочу становиться этим.
