Примеры использования Cuando la gente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cuando la gente forma un vínculo.
Когда у людей появляется привязанность.Cuando la gente tiene libertad para elegir elige mal siempre.
Если людям дать свободу выбора. Они выбирают не то. И так каждый раз.Y me pongo molesta cuando la gente la usa.
И я начинаю психовать, когда люди, как ты, используют его.Y que cuando la gente se atraviesa en tu camino, ellos… salen lastimados.
Tal vez deberíamos tener el banco abierto cuando la gente salga del trabajo.
Может пусть банк работает в то время, когда люди возвращаются с работы домой.Cuando la gente se ríe de mí*.
Огда люди смеютс€ надо мной*.Cuando la gente muere¡es el destino!
Если люди умирают, это судьба!Cuando la gente tiene el conocimiento,
Когда у людей есть знания,Es como cuando la gente muere.
Прямо как с людьми, когда они умирают.Larezo se enfada cuando la gente dispara a sus empleados.
Ларецо? Ларецо не любит, когда стреляют в его работников.Aun cuando la gente dice cosas terrible.
Даже если люди говорят ужасные вещи,Cuando la gente tiene acceso a sus necesidades básicas sus motivaciones cambian.
Когда у людей удовлетворены все жизненные потребности, Cuando la gente va a al zoo también visita.
Когда те люди, которые идут в зоопарк, также посещают.Cuando la gente miente, se les acelera el ritmo cardiaco y su respiración se hace más intensa.
Aun cuando la gente no lo menciona, puedo oír la preocupación en sus voces.
Даже если люди не замечают этого, я слышу жалость в их голосе.Cuando la gente está en cama.
Пока народ еще в кроватях.Ahí es cuando la gente la caga.
Именно в таких случая люди делают ошибки.Y el rey de los alien'genas es destruido cuando la gente toma valor.
И король пришельцев уничтожен. Тогда люди собираются с духом и.¿Y dónde estaba cuando la gente llegó?
И где вы были, когда гости прибыли?Hacemos las pruebas cuando la gente duerme.
Мы проводим тесты, когда горожане спят.
