DAME LO QUE - перевод на Русском

• дай мне то что
• дай мне то чего
• дайте мне то что

Примеры использования Dame lo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

De acuerdo, sólo dame lo que tengas.
Ладно, тогда дай, что есть.

Dame lo que tienes.
Отдавай все, что есть.

Dame lo que he pedido, y tendrás lo que quieres.
Дайте мне все, что я попросил и получите то, что хотите.

Dame lo que quiero y no te arrepentirás.
Дай мне то, о чем я прошу и не пожалеешь.

Pues dame lo que tengas, rápido.
Тогда расскажи мне, что знаешь, побыстрей.

Bueno, amigo, dame lo que tengas.
Давай Давай приятель, что там у тебя есть.

Dame lo que pido.
Дай мне, что я прошу.

¡Dame lo que es mío!
Ты отдашь, то что принадлежит мне!

Dame lo que te pagué…¿qué estás…?
Дай мне то, за что я заплатил… что ты?

Dame lo que quiero y castigaré a Ryan Hardy en nombre de los dos.
Дай мне то, что я хочу, и я накажу Райана Харди за нас обоих.

Sólo dame lo que necesito para convencer a la gente de que este ataque va a ocurrir,
Просто дай мне то, с помощью чего я смогу убедить людей, что теракт реален,

Dame lo que yo quiero y yo te daré lo que tu quieres.
Вы даете мне то, чего хочу я, а я вам даю то, чего хотите вы..

alguien se de cuenta de que falta la mitad de la cubertería, dame lo que me prometiste.
половина серебра пропала, ты дашь мне то, что обещал.

Dame lo que tienes ahora,
Дайте мне то, что есть у тебя, сына,

Pero tú no puedes darme lo que necesito.
Но ты не можешь дать мне то, что мне нужно.

Ellos no pueden darme lo que yo quiero.
Они не могут дать мне то, что я хочу.

Pero, antes del amanecer, necesita darme lo que me debe.
Но на рассвете вы принесете мне то, что должны.

y tiene que darme lo que pedí.
и он должен дать мне то, что я прошу.

Deme lo que quiero y lo consideraré.
Дайте мне, то что я хочу и я подумаю над этим.

¡Dadme lo que quiero y me ire!
Отдай мне то, что я хочу, и я уйду!