DEPRIMIDA - перевод на Русском

• депрессия
• подавлена
• депрессивной
• расстроена
• вдавленный
• депрессии
• угнетенной

Примеры использования Deprimida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Jo estaba clínicamente deprimida?
У Джо была клиническая депрессия?

¿Está como doble deprimida?
Она… У нее теперь двойная депрессия?

¿Su hija estaba deprimida?
У вашей дочери была депрессия?

Según tú, estaba deprimida.
По вашим словам, у меня была депрессия.

¿Sabías que estaba deprimida?
У нее была депрессия?

Fred estaba deprimida?
У Фред была депрессия?

Y descubrí, al hablar con gente deprimida, que tienen muchas impresiones equivocadas.
Общаясь с депрессивными людьми, я обнаружил, что они полны бредовых впечатлений.

Tu mente deprimida me ha traído.
Твоя депрессивное сознание меня пригласило.

Quizás vean diferente a la gente deprimida.
Возможно, вы видите депрессивных людей другими.

¿Por qué te ves tan deprimida?
Почему ты выглядишь такой расстроенной?

Y está sentada en el hospital, muy deprimida.
И вот она сидит там в больнице Такая депрессивная.

Todo este asunto me está poniendo, bueno… deprimida.
Все это делает меня ну… подавленной.

Durante años, se sintió humillada y deprimida.
В течение многих лет она чувствовала себя униженной и подавленной.

Te veo así, toda deprimida, y de bajón, duele.
Я вижу тебя такой, подавленной и злой на себя, и мне больно от этого.

Nuestra viuda deprimida contrató un asesino a sueldo.
Наша скорбящая вдова наняла киллера.

Estaba deprimida, y empezó a beber.
Она была в депрессии, и начала пить.

Deprimida" tal vez no sea la palabra correcta.
Наверное, это не депрессия, мне просто.

Porque la gente deprimida no llama.
Потому что подавленные люди не звонят.

Veo mucha gente deprimida y a ti quitándole dinero.
Я вижу много несчастных людей, и как ты забираешь их деньги.

¿Tú crees que una mujer deprimida se pondría algo así?
Разве женщина в депрессии надела бы такое?